metri

Said in 12 Romanian podcast lines.

• sunt pe ultima sută de metri de a scrie teza

  I am on the final stretch of writing my thesis.

  

  De Ce NuÎntrebări și răspunsuri

• Nu se depărtaseră însă nici cu douăzeci de metri când s-a oprit brusc

  However, they had not moved twenty meters when he suddenly stopped.

  

  Ferma animalelorGeorge Orwell, „Ferma animalelor” (9, ultimul episod)

• Un pic mai greuț a fost când într-o seară în Franța, pe un drum necirculat, printr-o pădure, am ieșit câțiva metri de pe șosea să luăm o pauză de 10 minute.

  It was a bit harder when one evening in France, on an unused road, through a forest, we stepped a few meters off the road to take a 10-minute break.

  

  Un podcast cu oameni și emoțiipodcast #6 Bogdan Vlădescu

• Ce să vorbești din încăperea de 4 metri pe 4 din spatele unei teșghele la care mai așteptau înghesuiți 8-9 oameni?

  What can you say from a 4 by 4 meter room behind a counter where 8-9 people were still waiting, cramped together?

  

  Fragmente din cărți"Mila 23" de Dan Ivan

• Stăm mai la distanță, așa, nu stăm aproape, pahare cu picior lung de 2 metri.

  We stay a bit distant, like this, we don't stay close, glasses with long stems of 2 meters.

  

  Viile Metamorfosis, Interviu cu Fiorenzo RistaZoomInterviu_Cezar Ioan, Vinul.ro si Fiorenzo Rista, Viile Metamorfosis

• Dacă ajung pe ultima stă de metri, de cele mai multe ori se datorează faptului că nu a depins de mine să termin ceva

  If I reach the last moment, most often it's because it didn't depend on me to finish something.

  

  Succesul tău în învățareSezonul 1 Episodul 9. Planificarea învățării: mai puțin stres, mai mult succes

• acumulările de radon se fac în primii 2-3 metri deasupra solului.

  Radon accumulations occur in the first 2-3 meters above the ground.

  

  Podcastul Raportuldegardă.roAu fost identificate 4 noi tipuri de Boală Alzheimer | Dr. Marius Geantă | #știința360

• Dacă privim un parc național strict ca o resursă de metri cub de lemn și altele pe lângă, are valoarea.

  If we look at a national park strictly as a resource of cubic meters of wood and others besides, it has value.

  

  Natura la usa ta #podcastDialog despre Natură și Oraș // Recuperarea patrimoniului natural și cultural

• Te apropii de el și crește 5 metri. Și zice, he-he, ce faci măi, nenicule?

  You get closer to him and he grows 5 meters. And he says, he-he, what are you doing, man?

  

  Doi amici, doi golani3. Luca alege titlurile și de data asta nu a ales nimic și acum nu răspunde la telefon

• Este sâmbăta lui Lazar, mâine, apoi ne pregătim pentru a fi cu Mântuitorul la intrare în Ierusalim și apoi suntem pe ultima 100 de metri, cum se zice la noi, în săptămâna patimilor, în care suntem toți invitați să ne pregătim pentru înviere.

  It is Lazarus Saturday, tomorrow we prepare to be with the Savior for His entrance into Jerusalem and then we are on the final stretch, as we say, in Holy Week, during which we are all invited to prepare for the resurrection.

  

  Întreabă preotul - DOXOLOGIA.roÎnvierea lui Lazăr, pregustare a învierii noastre – Arhim. Nicodim Petre (26.04.2024)

• A dat golul acela, incredibil, de la 25 de metri.

  He scored that incredible goal from 25 meters.

  

  FotbaliadaSpecial La Liga cu Ionuț Axinescu.

• într-un spațiu de 400 de metri pătrați, așa cum să văd ei, ce cred ei că au definitoriu, din toate punctele de vedere,

  in a space of 400 square meters, as they see it, what they think they have defining, from all points of view,

  

  Natura la usa ta #podcastDialog despre Natură și Oraș // Recuperarea patrimoniului natural și cultural

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).