marea

Said in 12 Romanian podcast lines.

• pe tine ascultă și marea și vântul și glasul meu, Doamne, furtuni a oprit

  The sea and the wind listen to you and my voice, Lord, storms you have calmed.

  

  Biserica Romanian Heralds Adventista din Toronto, ON, CanadaCand Vanturile Grele Bat - Pastor Gabriel Achim

• Ei veneau din Europa care era, în marea parte, formată din monarhie absolutistă, dar biserica puternică, tot.

  They came from Europe, which was largely composed of absolute monarchies, but with a strong church as well.

  

  New TabEpisodul 10 - Pirati, democratie si utopie

• În ultima perioadă și s-a luat concluzia, spre marea mea bucurie, că de fapt nu sunt soft, ci sunt essential skills.

  Recently, it has been concluded, much to my delight, that they are not actually soft skills, but essential skills.

  

  Mihai MihalceaComunicarea Strategica in LinkedIn

• Nu, nu, a lucrat marea majoritate a timpului. Adică la început am avut firma mea cu prietenul respectiv.

  No, no, I worked the majority of the time. I mean, at first I had my company with that friend.

  

  Tudorial Podcast04. Mihai Pandelescu - 2d/3d artist la Videocopilot

• Adică marea parte a soldaților, știi, nu prea aveau milă față de ei.

  That is to say, the majority of the soldiers, you know, didn't really have any mercy towards them.

  

  New TabEpisodul 10 - Pirati, democratie si utopie

• Vă rog frumos să fiți convinși de faptul că familia mea este o familie mult mai fericită decât marea majoritatea familiilor normale.

  Please be assured that my family is a much happier family than the vast majority of normal families.

  

  Oglinda din BaieOdB [S2E2]: Relația cu un partener care are deja copii dintr-o relație anterioară

• Eu mi-am dat seama, eu cu mine, când te uiți în oglindă și îți dai seama, bă, nu mai pot să ajung la marea performanță, vorbeam eu cu mine în oglindă.

  I realized, me with myself, when you look in the mirror and you realize, man, I can't reach the great performance anymore, I was talking to myself in the mirror.

  

  🎙🎧 Antreprenoriat in era digitala🎙🎧Ep.6 - Descopera Puterea Misiunii Personale cu Irina Iordache

• În general, la marea majoritate a persoanelor,

  In general, for the vast majority of people,

  

  Despre VaccinareEpisodul 8 - Despre vaccinarea antigripala in 2021 - cu dr Gindrovel Dumitra

• Ok, să salvăm delfinii. Îți jur, mă doare inima de câte ori aud despre dezastrul care este în Marea Neagră și cum mor delfinii pentru că sunt atrași de minele care plutesc pe mare.

  Okay, let's save the dolphins. I swear, my heart hurts every time I hear about the disaster in the Black Sea and how dolphins are dying because they are attracted to the mines floating in the sea.

  

  Strategii de Comunicare eficientăLeonard Rizoiu: Ritmurile Resurselor Umane înseamnă coregrafia care te sincronizează și conectează cu oamenii

• și curge pe granița cu Libanul până în Marea Moartă,

  and flows along the border with Lebanon to the Dead Sea,

  

  Actualitatea israelianăACTUALITATEA ISRAELIANĂ / 01.11.2020

• Din Canada, Marea Britanie până în Australia și Israel.

  From Canada, the United Kingdom to Australia and Israel.

  

  198918.12.1989 - „Actualitatea românească”: Timișoara în revoluție

• Marea parte a capitanilor pirați erau femei, cea mai frumoasă.

  Most of the pirate captains were women, the most beautiful.

  

  New TabEpisodul 10 - Pirati, democratie si utopie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).