mâna

Said in 12 Romanian podcast lines.

• în care dai banii pe mâna cuiva și...

  in which you give the money to someone and...

  

  Podcast despre baniS05E05 Cum sa faci bani prin riscul asimetric?! | Podcast despre bani

• Dacă ai un video care este prea scurt sau, nu știu, actorul sau cine e în cadru mișcă greșit mâna,

  If you have a video that is too short or, I don't know, the actor or whoever is in the frame moves their hand wrong,

  

  UPGRADE 100 PodcastsTECHTOBER | De ce câștigă Meta teren, de ce-l pierd Apple și Tesla? cu Marian Andrei, I like IT

• Trecând peste faptul că în spital, nu știu, eu nu mi-e frică și de dentii și de orice medici, dar când am ajuns cu mâna ruptă în spital eram ok, îmi pui înapoi la loc că vreau să mă duc să mă dau iarăși.

  Putting aside the fact that in the hospital, I don't know, I'm not afraid of dentists or any doctors, but when I arrived with my broken hand at the hospital I was fine, you just put it back in place because I want to go back and skate again.

  

  Zaharia Podcast#42 - Ighor Jivcovici: Fitness, Mindset și Amintiri din Copilărie

• Încet, cu atenție, amestecând cu mâna, au turnat formula secretă.

  Slowly, carefully, mixing with their hands, they poured the secret formula.

  

  evs podcastPovestea lui Edwin Binney | Povestirile vacanței 2024, vol. 2

• Pentru prima dată m-am dus, am pus mâna pe el, pe iPhone 16 Pro Max și n-am simțit nimic în legătură cu el.

  For the first time, I went, I touched it, the iPhone 16 Pro Max, and I didn’t feel anything about it.

  

  UPGRADE 100 PodcastsTECHTOBER | De ce câștigă Meta teren, de ce-l pierd Apple și Tesla? cu Marian Andrei, I like IT

• Când a văzut că lucrul acesta place iudeilor, a pus mâna și pe Petru.

  When he saw that this pleased the Jews, he also seized Peter.

  

  Relevant ClujCalea uceniciei

• Când mi-am rupt mâna, am avut două fracturi în mâna asta, încă trag cu mâna, încă mai fac recuperări la mâna asta și am avut fractura în 2018.

  When I broke my arm, I had two fractures in this hand, I still struggle with the hand, I am still doing rehabilitation for this hand, and I had the fracture in 2018.

  

  Zaharia Podcast#42 - Ighor Jivcovici: Fitness, Mindset și Amintiri din Copilărie

• Nu, de care dacă apropii mâna, cum să ne...

  No, how can we... if you bring your hand closer?

  

  Wineot - Podcastul vietiiSilviu Gherman

• Îți dau că am niște lipitori la mâna a doua.

  I'm giving you that I have some second-hand leeches.

  

  Bere si Lucruri#60 - Să pui titlu episodului înainte să dai publish

• Că nu-i da mâna să iasă cu dânsul.

  That she doesn't let him take her hand to go out with him.

  

  Ion Creanga-Povestea PorculuiPovestea Porcului

• Când ai mâna cu cineva, îți lipește un cip care rămâne pe piele aproximativ două săptămâni.

  When you shake hands with someone, they stick a chip on you that stays on your skin for about two weeks.

  

  Bere si Lucruri#60 - Să pui titlu episodului înainte să dai publish

• Nu este o cutie care are două bucăți de metal pe care dacă apropii mâna...

  It is not a box that has two pieces of metal that, if you bring your hand close...

  

  Wineot - Podcastul vietiiSilviu Gherman

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).