lunii
Said in 12 Romanian podcast lines.
Prin portalul lunii pline,
Through the portal of the full moon,

Cuibul InimilorRitual de Lună Plină | Meditație ghidată - Maria-Magdalena
În 45, la sfârșitul lunii aprilie, trece prin turnecaz, îi moare fica,
In 45, at the end of April, he passes through Turnecaz, his daughter dies.

Pași spre viațăEp 343 | Dumitru Staniloae - Autoritatea lui Hristos
Mă rog, dorm și eu în restul lunii, deci să echilibrați, să nu vă îngrijorați de ritmul meu de somn.
Well, I'll just sleep for the rest of the month, so you should balance it out, don't worry about my sleeping pattern.

În Detaliu#00 - Pilot
În același timp, suntem în același cilindru al lunii pline,
At the same time, we are in the same cylinder of the full moon,

Cuibul InimilorRitual de Lună Plină | Meditație ghidată - Maria-Magdalena
Microsoft lancează patch-uri o dată pe lună în a doua zi de marți a lunii și de obicei ziua următoare, miercuri, când află toată lumea care erau vulnerabilități înainte, încearcă exploit-uri pe sisteme care nu au fost speciuite
Microsoft releases patches once a month on the second Tuesday of the month, and usually the following day, Wednesday, when everyone finds out what the vulnerabilities were before, they try exploits on unpatched systems.

Rough PodcastEpisod pilot
Suntem urmăriți constant, zi de zi sau săptămânal, atât veniturile cât și cheltuielile aferente, astfel încât dacă vezi că ai o scădere la prima parte a lunii,
We are constantly monitoring, day by day or weekly, both the income and the related expenses, so if you notice a decrease in the first part of the month,

Business Mentors' Coffee BreakDe unde tai cheltuielile prima data?
Ei bine, acești copii ar trebui să înceapă mai devreme, chiar din luna septembrie, astfel încât în această perioadă a lunii să primească cea a doua doză,
Well, these children should start earlier, right from September, so that during this time of the month they can receive the second dose.

Despre VaccinareEpisodul 8 - Despre vaccinarea antigripala in 2021 - cu dr Gindrovel Dumitra
Iată, în luna decembrie, la mijlocul lunii decembrie,
Here, in the month of December, in the middle of December,

IPRE PodcastInterviu. Rolul Misiunii de Parteneriat a UE pentru consolidarea rezilienței Republicii Moldova
Și trebuie să aștepte până la jumătatea lunii noiembrie.
And they have to wait until the middle of November.

UPGRADE 100 PodcastsTECHTOBER | De ce câștigă Meta teren, de ce-l pierd Apple și Tesla? cu Marian Andrei, I like IT
Priviți cum razele lunii pline luminează această apă, luminează apele noastre.
Look how the rays of the full moon illuminate this water, illuminate our waters.

Cuibul InimilorRitual de Lună Plină | Meditație ghidată - Maria-Magdalena
Dar, de fapt, cifrele și când te uiți să tragi linii la finalul lunii, să fie cu totul alta povestea.
But, in fact, the numbers and when you look to draw lines at the end of the month, it should tell a completely different story.

Local Business PodcastRobert Baronescu #18
Playlist de YouTube cu toate piesele din ediția lunii martie găsiți aici și să nu uităm că topul la bula mea este produs la Moving Records, are un logo făcut de Zoltan și voce de la Ana Moga.
YouTube playlist with all the songs from the March edition can be found here, and let’s not forget that the chart in my bubble is produced by Moving Records, has a logo made by Zoltan, and features vocals by Ana Moga.

Podcast despre industria muzicalaTopu' la bula mea - martie 2021
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).