locale

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Elementele locale specifice, cum ar fi Black Friday-ul, care nu m-a impresionat cu mai nimic anul ăsta.

  Local specific elements, such as Black Friday, which did not impress me much this year.

  

  Avem Treaba!3. The end of an era.

• care permite autorității locale să financeze restaurarea anvelopantei clădirilor,

  that allows the local authority to fund the restoration of the building envelope,

  

  Natura la usa ta #podcastDialog despre Natură și Oraș // Recuperarea patrimoniului natural și cultural

• dar, nu știu, ține de politicele locale.

  But I don't know, it depends on the local policies.

  

  Natura la usa ta #podcastDialog despre Natură și Oraș // Recuperarea patrimoniului natural și cultural

• să se constituie niște inițiative locale, chiar să se structureze, poate niște ONG-uri, ca să facă și alte lucruri și să deruleze proiecte pentru tot satul.

  To establish some local initiatives, perhaps even to structure some NGOs, to do other things and to carry out projects for the entire village.

  

  Natura la usa ta #podcastDialog despre Natură și Oraș // Recuperarea patrimoniului natural și cultural

• Credem că putem ajuta la creșterea comunității locale prin educație, sfaturi și tips and tricks din partea unor persoane ce au deja un bagaj consistent de cunoștințe și experiențe.

  We believe that we can help grow the local community through education, advice, and tips and tricks from individuals who already have a substantial background of knowledge and experiences.

  

  Behind PixelsIntroducere Behind Pixels

• Dar astea erau ziare locale sau ziare de genul formulas?

  But were these local newspapers or newspapers like "Formulas"?

  

  Tricast - old guys talks - RomaniaTricast 5x09: Cuptor cu microunde. Aventuri cu.

• Afaceri locale, poți să ne dai niște exemple?

  Local businesses, can you give us some examples?

  

  🎙🎧 Antreprenoriat in era digitala🎙🎧Ep.6 - Descopera Puterea Misiunii Personale cu Irina Iordache

• Noi am contribuit la elaborarea unor regulamente locale de romanism care se numesc PUG-uri.

  We contributed to the development of local Romanian regulations called PUGs.

  

  Podcastul Pinch of SaltSezonul 3 | Ep. 7 | Discuții despre patrimoniul rural cu arhitectul Eugen Vaida

• Eu, cetățeanul, lucru pe care cred că putem să-l facem mulți dintre noi, să ne asigurăm că în momentul în care se setează agenda pentru alegerile locale...

  I, the citizen, something that I believe many of us can do, to ensure that at the moment when the agenda is set for the local elections...

  

  ACT - Atentie, cade tencuialaEpisodul #1 - Irina Zamfirescu: Bucurestiul asta, dupa ce ca e el praf, mai e si varza

• Proiectul pe termen lung, restul sunt finanțări locale, proiecte pe care le aplicăm.

  The long-term project, the rest are local funding, projects that we are applying for.

  

  Natura la usa ta #podcastDialog despre Natură și Oraș // Recuperarea patrimoniului natural și cultural

• Comunitățile locale, autoritățile locale, chiar Consiliul Județean se mișcă foarte bine, dar guvernul este la pământ.

  Local communities, local authorities, even the County Council are doing very well, but the government is struggling.

  

  Natura la usa ta #podcastDialog despre Natură și Oraș // Recuperarea patrimoniului natural și cultural

• O facem asta cu ajutorul voluntarilor, cu ajutorul comunităților locale care ne oferă cazare și mâncare, autoritățile care finanțează materialele necesare.

  We do this with the help of volunteers, with the help of local communities that provide us with accommodation and food, and the authorities that finance the necessary materials.

  

  Podcastul Pinch of SaltSezonul 3 | Ep. 7 | Discuții despre patrimoniul rural cu arhitectul Eugen Vaida

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).