li
Said in 12 Romanian podcast lines.
să nu li se vădească faptele, să nu li se evidențieze faptele rele.
to not let their deeds be seen, to not let their wrongdoings be highlighted.
Lumina VieţiiLumina Vieții Octombrie 2024
Ca să nu ajungă aici, roboților ar trebui să li se găsească un trebuințare,
In order to not end up here, robots should be given a purpose.
EXTRA#5 Homosapiens
s-au trezit că, practic, le explodează fața și că li se descompune fața.
They woke up to find that, basically, their face was exploding and falling apart.
Lumea PreseiAcuzații foarte grave - Cremele ne-au distrus fața
Care să fie atitudinea lor atunci când li se întâmplă lucrurile acestea?
What should their attitude be when these things happen to them?
Precept Ministries RomâniaPuterea rugăciunii îl schimbă pe cel bolnav | Lecția 14 din cursul Iacov
costurile pe click pentru că pagina este relevantă, li se va calcula un scor și te va ajuta foarte mult cumva să-ți optimizezi bugetul de publicitate pentru că dacă ai o pagină eficientă și costurile
the cost-per-click is lower because the page is relevant, a score will be calculated, and it will help you a lot in optimizing your advertising budget because if you have an efficient page, the costs
Conversion UpliftS02 Episodul 2 - Landing Page
...mulți pești, încât nevoadele începuseră să li se rupă.
...many fish, so much so that their nets had started to break.
Biserica Missio DeiÎnvățând de la Iisus #1 - Pescuirea minunată
unde li se mișcă numai gura!
where only their mouths move!
Shonen Ro Live Anime PodcastVINE NOUL FILM HAIYAO MIYAZAKI IN ROMANIA! DAR NU E SINGURUL? ONE PIECE NETFLIX CONTIUA! AOT+ALTELE!
Motiv pentru care la început, după naștere, au înțepas destul de des ca să li se recolteze sânge, analize.
The reason why, in the beginning, after birth, they were pricked quite often to collect blood for tests.
Capital Cultural#17 Dr. Adriana Radu, medic primar Obstetrică-Ginecologie
poate că mor din senin sau li se termină viața și pur și simplu gata, s-a terminat totul. Dar cum zicea și aici, e un har să fii atenționat. Cu siguranță atunci poate că fiecare om ar face ceva extra și ar pune casa și viața în rânduială.
Maybe they die suddenly or their life simply comes to an end, and that's it, everything is over. But as was said here, it's a blessing to be warned. Surely then, perhaps everyone would do something extra and put their house and life in order.
SELECTiVSELECTiV 062 - Dumnezeu nu greșește - Ioan Ciobotă, Onisim Botezatu, Violeta Țibuleac
Când mi-am revenit din uluială, Sfânta Trăime din fața mea strângea spătarele scaunilor și li se albiseră mâinile.
When I recovered from my astonishment, the Holy Trinity in front of me was gripping the backs of the chairs, and their hands had turned white.
Neculai Constantin Munteanu„Eu și câinele meu, Securitatea”, III (episoadele 23-32)
Pentru că ce am observat este că clienții nu mai sunt interesați doar să știe că li s-a aprobat creditul,
Because what I have noticed is that customers are no longer only interested in knowing that their credit has been approved,
Future BankingFuture Banking Meetup #5: Care sunt ingredientele unui credit digital livrat în doar câteva minute din telefonul mobil
A făcut așa și au prins atât de mulți pești, încât nevoadele începuseră să li se rupă.
They did so and caught so many fish that their nets began to break.
Biserica Missio DeiÎnvățând de la Iisus #1 - Pescuirea minunată
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).