kilometri
Said in 12 Romanian podcast lines.
care se aflase tot timpul la mii de kilometri departare de evenimente.
which had always been thousands of kilometers away from events.

EquilibriumEQUILIBRIUM [E7] - Minciuna în comunicarea de masă
Dar acum, la 170 de kilometri...
But now, at 170 kilometers...

Conversation with a dipshit#35 | Sesu [VIDEO]
este a treia coloană, numărul de ore zburate, deci am avut mii de kilometri zburați, aici avem numărul de ore zburate,
this is the third column, the number of flight hours, so I have had thousands of kilometers flown, here we have the number of flight hours,

Baze de dateBaze de Date NoSQL
nici măcar noi veniți aduși de la ferme aflate la 20-30 de kilometri departare,
not even we, brought from farms located 20-30 kilometers away,

Ferma animalelorGeorge Orwell, „Ferma animalelor” (9, ultimul episod)
Anuale, în fine, pentru că la un moment dat apare pentru unele dintre companii 12 sau 22 de mii de kilometri zburați,
Annually, finally, because at some point it shows for some of the companies 12 or 22 thousand kilometers flown,

Baze de dateBaze de Date NoSQL
Cam câți kilometri faci cu bicicleta?
How many kilometers do you ride your bike?

De Vorbă#004 - De Vorbă cu Robert Tomica
Și s-a mai introdus o nouă valoare pentru cheie, BA City Flyer, și și acolo s-au stabilit valoarele pentru kilometri,
And a new value for the key, BA City Flyer, has been introduced, and the values for kilometers have been established there as well.

Baze de dateBaze de Date NoSQL
Da. În acest timp eu eram la mii de kilometri în Siberie.
Yes. During this time, I was thousands of kilometers away in Siberia.

hai să vorbimistoria unui profesor de istorie: foamete, viața la sat, studenția în Chișinăul anilor '60, armată, familie, amintiri, diferența dintre generații, sfaturi
M-aș trăi apoi în mașină și-aș conduce câțiva kilometri buni,
I would then live in the car and drive a good few kilometers.

OracolOracol
avem valoare pentru kilometri, avem valoare pentru flights, dar nu avem pentru ore și pentru număr de pasageri.
We have value for kilometers, we have value for flights, but we don't have value for hours and for the number of passengers.

Baze de dateBaze de Date NoSQL
Și din întâmplare, mi-am adus aminte că la 70 de kilometri în sud de orașul meu, adică în orașul...
And by coincidence, I remembered that 70 kilometers south of my city, that is in the city of...

SiliȘcoala din Germania vs România | Partea a 2-a
sunt obligați să ajungă undeva spre, nu știu, 200-300 de kilometri mai mult ca să facă lucrul acesta.
They are required to reach somewhere around, I don't know, 200-300 kilometers more to do this.

Cu capul în noriEp. 5 Campania Al 12-lea ceas - Ghiduri cum să depui ușor o sesizare privind deșeurile
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).