intervenția
Said in 12 Romanian podcast lines.
Este interesant că atunci când Dumnezeu intervine în viața noastră, noi Lui rugăm, de exemplu, să ne ierte, El ne iartă de păcate, dar intervenția Lui este de așa natură încât ne și schimbă, ne transformă, plus ne dă putere ca să mergem mai departe, să luptăm.
It is interesting that when God intervenes in our lives, we ask Him, for example, to forgive us, He forgives us our sins, but His intervention is such that it also changes us, transforms us, and gives us the strength to move forward and to fight.

Cuvinte cu har434. Neprihanirea - darul lui Dumnezeu in Hristos
Și așa am ajuns să facem intervenția asupra ei.
And so we ended up performing the intervention on her.

URBOTECA PodcastS2 - EP12 - Studio Govora
Bunul … foarte bună intervenția Cosmin și sunt foarte multe submingi ridicate la fileo, să zicem așa.
Good ... very good intervention Cosmin and there are many subtopics raised, let's say so.

COMM-IT.RO (COMmunity Management IT Romania)#mIT 44 - Business Continuity (cu Dan Schipor si Ciprian Samfescu)
au făcut un reminder session, adică se întâlneau cu cel care livrează intervenția într-o după amiază
They had a reminder session, meaning they met with the person delivering the intervention one afternoon.

SOPRU PodcastSOPRU Podcast - Burnout, Metrici și Interveniții - Ep. 4 (cu Conf. Univ. Dr. Laurențiu Maricuțoiu)
în timpul până la consultul chirurgical, timpul până la intervenția chirurgicală, numărul complicației și o reducere a perioadei de spitalizare.
the time until the surgical consultation, the time until the surgical intervention, the number of complications, and a reduction in the length of hospitalization.

Postoperator7. Acute Care Surgery
da, categoric, intervenția chirurgicală este singura soluție.
Yes, categorically, surgery is the only solution.

Pătratul Roșu - Podcast pe educație sexualăCe înseamnă să suferi de endometrioză în România | Pătratul Roșu X Raluca
Bineînțeles că atunci am avut parte de intervenția lui Dumnezeu.
Of course, at that time I experienced God's intervention.

Ora de consiliereDimensiunile cunoașterii
pentru că sunt situații în care de preferat este să începi cu intervenția chirurgicală,
because there are situations where it is preferable to start with surgical intervention,

The Wellbeing HUB Coffee TalkBeWellNow-Preventie senologica 4/4 – Am descoperit un nodul la san! Ce fac mai departe?
Ar fi că intervenția directă creează modele,
It would be that direct intervention creates patterns,

Natura la usa ta #podcastDialog despre Natură și Oraș // Recuperarea patrimoniului natural și cultural
Dacă nu am crede în intervenția lui Dumnezeu, atunci de ce să ne mai rugăm?
If we did not believe in God's intervention, then why should we pray?

Întâlniri de gradul 0Ep 246 | Gigel Olariu
și va adapta intervenția chirurgicală la fiziologia pacientului.
and will adapt the surgical intervention to the patient's physiology.

Postoperator7. Acute Care Surgery
Intervenția lor, câteodată spuneam, mergi la domnul general Nicosch,
Their intervention, I sometimes said, go to Mr. General Nicosch,

RTNFata in Fata 10-17-2009
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).