guvernul

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Dar, practic, da, mă gândeam că nu va cădea guvernul chiar înainte de iarnă, deoarece știm că iarna este mai greu.

  But, actually, yes, I was thinking that the government wouldn't fall right before winter, since we know that winter is tougher.

  

  TV8.MDCUTIA NEAGRĂ, din 2 decembrie, cu Ala Nemerenco

• Rămânând fără soluții, Lamborghini a aplicat pentru faliment în 1978 și compania a fost preluată de guvernul italian.

  Running out of solutions, Lamborghini filed for bankruptcy in 1978 and the company was taken over by the Italian government.

  

  Bara la BaraCare-i treaba cu Lamborghini?

• Deja este cu totul altă poveste când guvernul divinii minoritar sau se merge în acest fel, se forțează fie elegere anticipate, fie alt fel de scenarii și așa mai departe.

  It's a completely different story when the government is a minority or if things go this way, whether forced early elections or other kinds of scenarios, and so on.

  

  SÂMBĂTA cu EUROPA LIBERĂLa sfîrşit de săptămînă cu Europa Liberă

• Astăzi, Guvernul ar trebui să identifice, în primul rând, centre de plasament.

  Today, the government should first identify placement centers.

  

  PUNCT pe URĂ.Cetățenii invizibili. Cine și cum trebuie să îi protejeze?

• Și acest lucru este valabil și pentru guvernul lui Dumnezeu.

  And this is also true for the government of God.

  

  Biserica Romanian Heralds Adventista din Toronto, ON, CanadaCand Vanturile Grele Bat - Pastor Gabriel Achim

• Dar îmi permit să spun și să, de ce nu, să blămez guvernul,

  But I allow myself to say, and why not, to criticize the government,

  

  PUNCT pe URĂ.Cetățenii invizibili. Cine și cum trebuie să îi protejeze?

• Se pun întrebări pe teren, ziariștii pun întrebări dacă mai supraviețuiește guvernul ăsta.

  Questions are being asked on the ground, reporters are asking if this government will survive.

  

  În Centru05.06 - Cresc taxele? Previziuni și avertismente pentru economia românească

• Guvernul pentru care luptă el îl reneagă cumva în momentul ăla pentru că vede pentru ce a luptat

  The government he is fighting for somehow denies him at that moment because he sees what he has fought for.

  

  Doi amici, doi golani3. Luca alege titlurile și de data asta nu a ales nimic și acum nu răspunde la telefon

• Guvernul afirmă că în bugetul viitor își va anunța strategia de recuperare a fondurilor de pensie pierdute,

  The government claims that in the next budget it will announce its strategy for recovering lost pension funds.

  

  SBS Romanian - SBS in limba romanaBuletin de știri SBS Audio 25-04-2023

• Cred că 10 ani, guvernul irlandez și-a cerut scuze de la femeile care au fost supuse unor tratamente total inumane într-un sistem cunoscut ca fiind spălătoriile Magdalene.

  I believe that for 10 years, the Irish government has apologized to women who were subjected to totally inhumane treatment in a system known as the Magdalene laundries.

  

  striblea's podcastOut of the Box 14. Lucruri din anii 80 pe care azi nu mai poți să le faci

• Comunitățile locale, autoritățile locale, chiar Consiliul Județean se mișcă foarte bine, dar guvernul este la pământ.

  Local communities, local authorities, even the County Council are doing very well, but the government is struggling.

  

  Natura la usa ta #podcastDialog despre Natură și Oraș // Recuperarea patrimoniului natural și cultural

• A urmat o perioadă în care s-a investit masiv în ea pentru că guvernul italian o vedea ca un brand puternic care reprezenta Italia.

  A period followed in which there was massive investment in it because the Italian government saw it as a strong brand representing Italy.

  

  Bara la BaraCare-i treaba cu Lamborghini?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).