film
Said in 12 Romanian podcast lines.
Dacă îți place foarte mult filmul și ai așa o fărâmă de speranță că crezi că ai putea să începi să faci imagine de film,
If you really love the movie and have a tiny bit of hope that you think you could start making a film image,

APROAPE ACOLODe La Fotografie La Film: Horațiu Curuțiu
Cu foarte mulți ani în urmă am văzut un film care mi-a plăcut foarte mult.
Many years ago, I saw a movie that I liked very much.

Educatie financiara pe intelesul tuturorIntroducere in educatia financiara
regizat la studio mahu film
directed at the mahu studio film

Shonen Ro Live Anime PodcastVINE NOUL FILM HAIYAO MIYAZAKI IN ROMANIA! DAR NU E SINGURUL? ONE PIECE NETFLIX CONTIUA! AOT+ALTELE!
Exact. Am pățit-o exact cum s-a întâmplat în film.
Exactly. I went through it just like it happened in the movie.

Stăm de Vorbă#4: Marcel Hornet | Oprește timpul în loc cu ajutorul fotografiei
Și asculti între cadre un podcast săptămânal în care discutăm despre un film bun și deosebit,
And you listen between frames to a weekly podcast where we discuss a good and special movie,

Între CadreEP 23 - Blade Runner 2049
Mi se pare că filmul nu reușește să descrie pe larg povestea unui personaj și nu a pus să cunoști un personaj doar într-un singur film, nu știu, o oră și jumătate.
It seems to me that the film fails to fully describe the story of a character and doesn’t allow you to get to know a character in just one film, I don’t know, an hour and a half.

Agile & SoftSkills CastWhy not be your own hero? by Andreea Rusu
crezi că munca pe film este diferită față de ceea ce face un fotograf?
Do you think that working in film is different from what a photographer does?

APROAPE ACOLODe La Fotografie La Film: Horațiu Curuțiu
sunt acolo odată pentru pasiunea, pentru film și în momentul în care filmul e gata și iese la public,
I am there once for the passion, for the film, and at the moment the film is ready and released to the public,

APROAPE ACOLODe La Fotografie La Film: Horațiu Curuțiu
Când zbori internațional, eu gen de obicei am așa un aparat pe film.
When I fly internationally, I usually have such a film camera.

Sans Football PodcastEp5: Doggy Afuera
Și e un film fantasy, e un film fantasy.
And it's a fantasy movie, it's a fantasy movie.

Andrei Popa - #laopovesteTony Lupu, despre muzică, actorie și multe altele - #LAOPOVESTE #E13 #PODCAST #ONLINE
un film magistral, aș recomanda ascultătelor, cred că l-ai văzut,
a masterful film, I would recommend it to listeners, I think you have seen it.

Marionet - șuetă politicăCând n-a fost să fie. Interviu cu Dan Ștefănescu, membru fondator al grupului umoristic “Vacanța Mare”
Și pe de-o parte, să zicem, unul dintre parteneri se frustrează, băi, nu m-am mai scos la film de șapte ani.
And on one hand, let's say, one of the partners gets frustrated, like, I haven't been to the movies in seven years.

Anatomia Unei Relatii cu Irina DoiciuE12: Din viața cuplurilor - de la ceartă la relație de dragoste de peste 15 ani
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).