face
Said in 12 Romanian podcast lines.
Cu atât de multe opțiuni este copleșitor și ne poate face să ne simțim nesiguri.
With so many options, it is overwhelming and can make us feel uncertain.

Jurnalul meu verde#98 Dezordinea & clutter-ul: cum ne afectează creativitatea, imaginația și capacitatea cognitivă
Ceea ce ar face lucrurile foarte interesante. Sunt extrem de multe situații în care pur și simplu le-ai pierdut, le-ai uitat și sunt mici.
What would make things very interesting. There are extremely many situations in which you simply lost them, forgot them, and they are small.

Avem Treaba!3. The end of an era.
Nu m-aș duce așa dramatic, că sincer spun că acum într-un fel pot să spun niciodată și asta, dar mi se face scârbă de joc după ce comentez 7-8 ore într-o zi sau 6 ore sau 3 ore.
I wouldn't go that dramatically, because to be honest, I can say now that in a way I never can say this, but I feel disgusted with the game after commenting for 7-8 hours in one day or 6 hours or 3 hours.

Gossip PodcastWERTY: "Vreau sa dau casting pentru reclame sau voce pentru animatii | #GossipPodcast #047
Tot ceea ce se petrece azi în țările din Est și în România îi dă atâta dreptate încât nici nu mai face să revenim asupra unor atare evidențe.
Everything that is happening today in the Eastern countries and in Romania proves him so right that it is no longer worth revisiting such obvious truths.

Monica LovinescuDimensiunea libertară a operei lui Eugen Ionescu
Care și el este în același punct ca și noi, dar el este în zona de terapie. Da, nu se pot face salturi peste aceste nivele, nu există scurtături.
He is in the same place as us, but he is in the therapy zone. Yes, you cannot skip over these levels, there are no shortcuts.

🎙🎧 Antreprenoriat in era digitala🎙🎧Ep.6 - Descopera Puterea Misiunii Personale cu Irina Iordache
Nu mă ocup constant de programare. În unele zile în care nu am ce face și da, cum ai spus, mă plictisesc.
I don't constantly engage in programming. On some days when I have nothing to do, and yes, as you said, I get bored.

De Vorbă#004 - De Vorbă cu Robert Tomica
O persoană care poate face banii este Reserva Federală, sau presa de printare de fiecare țară.
A person who can make money is the Federal Reserve, or the printing press of each country.

John PanisWhy making money is the wrong approach to having money
Asta vă face lupul după episodul cu fabrica de ciocolată și după o cină la capșa.
This is what the wolf does after the episode with the chocolate factory and after a dinner at Capșa.

Treasure Monkey cu Madame FournierEpisodul 56 - Irina Dobrescu “Lupul jucător de poker”
Foarte greu oamenii se interesează cine anume din partid face, cine e fața.
People are very rarely interested in who exactly from the party is doing what, who the face is.

ACT - Atentie, cade tencuialaEpisodul #1 - Irina Zamfirescu: Bucurestiul asta, dupa ce ca e el praf, mai e si varza
și omul va face de gura ta și a părinților
and the man will speak because of your mouth and your parents'

IMPACT Podcast cu Alex PăduraruVieţi Transformate | 7. Obstacole Din Interior | Alex Păduraru
În momentul în care m-am retras din fotbal, a trebuit o perioadă de șase luni în care am încercat să caut ceea ce voi face în continuare,
When I retired from football, it took me a period of six months to try to figure out what I would do next,

🎙🎧 Antreprenoriat in era digitala🎙🎧Ep.6 - Descopera Puterea Misiunii Personale cu Irina Iordache
oamenii mă urmăresc sau m-au urmărit, adică au început să mă urmărească și au căpătat încrederea că, bă, omul ăsta ceva face bine,
people follow me or have followed me, meaning they started to follow me and gained the confidence that, hey, this guy is doing something right,

Podcast Nefiltrat cu MariciuCe cred oamenii despre tine când conduci mașini scumpe? | Podcast Nefiltrat cu Costin Fetic #50
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).