față

Said in 12 Romanian podcast lines.

• În plus față de cei vechi care erau deja pe platformă.

  In addition to the old ones that were already on the platform.

  

  PADCASTTotul Despre Youtube | PADCAST EP 1

• Și așa, un șâr de copchii și două profesoare în față

  And so, a bunch of kids and two teachers in front.

  

  Noroc InternetAm fost la un pas de moarte! Istorii groaznice care ni s-au întâmplat - Noroc Internet de Halloween

• Cu totul altă cultură, altă abordare față de muzică, nu știu.

  Completely different culture, another approach to music, I don't know.

  

  JOAT PodcastJack of all Trades Podcast Ep.11 Stage Dive La Nuntă, Love Life vs. Work Life cu I. Dobre - Vox P2

• că nu a fost de față un stenograf care să dea posterității cuvânt cu cuvânt

  that there was no stenographer present to provide for posterity word for word

  

  Istoria la persoana IIstoria la persoana I - audiobook

• pentru inabilitatea ta de a face față vrăjmașilor.

  for your inability to cope with enemies.

  

  Biserica Baptista Speranta ResitaPredica Daniel Barnut - Importanta privirii retrospective

• Și te întâlneai cu trainării la baie, se spălau pe față, vedeai ce creme folosesc fetele.

  And you would meet the regulars in the bathroom, they would wash their faces, you could see what creams the girls were using.

  

  Intersecțiile de miercuriIntersecțiile de miercuri: Ideo Ideis

• Sper eu că după ce se termine toată această nebunie cu pandemia de coronavirus să poată fi publicată cât mai repede, pentru că totul e blocat în momentul de față.

  I hope that after all this madness with the coronavirus pandemic is over, it can be published as soon as possible, because everything is currently on hold.

  

  RapidistulPodcastul Rapidistul, episodul 1

• Cum să spun? Adică, sentimentele noastre chiar erau sincere, unul față de altul. Și, până la urmă, n-avea rost să mai amânăm.

  How should I put it? I mean, our feelings for each other were truly sincere. And, after all, there was no point in postponing any longer.

  

  Pusi pe treabaPuși pe treabă - Annemarie Hoarau - Antreprenor

• Și este această conectare a oamenilor care se întâmplă în primul rând și în primul rând față-înfață.

  And this connection of people happens, first and foremost, face-to-face.

  

  ITSchoolAnna Boros - HackTM, cel mai mare hackathon din S-E Europei

• tot ce înseamnă suprafața telefonului se acopri de un ecran întreg, da, deci se aprinde ca un pont de Crăciun și față, versu.

  Everything that means the surface of the phone is covered by a full screen, yes, so it lights up like a Christmas tip and face, verse.

  

  RadioTop Suceava Matinal ITApple samsung si Microsoft

• Hai să rămânem la asta punctuală, noi față de copii, da?

  Let's stick to this punctual matter, us with respect to the children, okay?

  

  Gică ContraGică Contra - Viața şi drumul in viață, partea a II-a

• ceea ce mi se pare că se întâmplă în momentul de față. Apropo de ce zicea și Andreea, că au tendința asta să exploreze singuri și știu mai multe chestii de mai devreme și sunt mai activi

  What seems to be happening right now. By the way, regarding what Andreea was saying, they have this tendency to explore on their own and know more things from before and are more active.

  

  Make Mondays Happy by cv30Generatia Z si provocarea angajarii - Make Mondays Happy #Talks

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).