faţă
Said in 12 Romanian podcast lines.
Şi-a luat BMW, tot trăge că era cu faţă. Păi el nu-l interesează ce vorbim noi aici, se uită după M3-uri.
He got a BMW, still showing off because he has a nice car. Well, he doesn't care what we talk about here, he's looking for M3s.
STACS TV - PODCASTDoar 0,2% dintre soferi au facut un curs de condus defensiv - Silviu Toma | STACS PODCAST 2024
Văzând că nu pot face faţă atacurilor repetate ale tracilor şi fiind lăsaţi şi fără rezervele de apă,
Seeing that they could not withstand the repeated attacks of the Thracians and being left without water reserves,
Historia Magna PodcastMarsul celor 10 000 - Episodul 7: Dezbinati
ni se descoperă ca şi Tatăl care are un mare interes faţă de nevoile noastre.
It is revealed to us as a Father who has a great interest in our needs.
Gandul de dimineata - Betania DublinGandul de dimineata - Betania Dublin - SAMBATA - 27.06.2020
Eu cred că atât eu cât şi ceilalţi colegi din breasla asta fac atât de multă promovare cât se poate în momentul de faţă cu resursele pe care le avem.
I believe that both I and the other colleagues in this field are doing as much promotion as possible at the moment with the resources we have.
STACS TV - PODCASTDoar 0,2% dintre soferi au facut un curs de condus defensiv - Silviu Toma | STACS PODCAST 2024
Soldaţii începeau să-şi arate din nou nemulţumirea faţă de faptul că se întoarceau acasă fără vreo soldă.
The soldiers were starting to show their dissatisfaction again with the fact that they were returning home without any pay.
Historia Magna PodcastMarsul celor 10 000 - Episodul 7: Dezbinati
iar resentimentul faţă de câştigătorii războiului peloponeziac alimenta această opinie.
And the resentment against the winners of the Peloponnesian War fueled this opinion.
Historia Magna PodcastMarsul celor 10 000 - Episodul 7: Dezbinati
De patru ani, de la primul podcast pe care l-am făcut, cea mai mare problemă pe care o văd eu în momentul de faţă asta e.
For four years, since the first podcast I made, the biggest problem I see right now is this.
STACS TV - PODCASTDoar 0,2% dintre soferi au facut un curs de condus defensiv - Silviu Toma | STACS PODCAST 2024
Mi-aş dori să pot să-l fac în fiecare an. În momentul de faţă, în proporţie de 90%, nu-l fac la anul. O să spun imediat şi de ce.
I wish I could do it every year. At the moment, 90% of the time, I am not doing it next year. I will explain right away why.
STACS TV - PODCASTDoar 0,2% dintre soferi au facut un curs de condus defensiv - Silviu Toma | STACS PODCAST 2024
Aceştia erau curioşi cu privire la intenţiile armatei faţă de oraşul lor, dar şi faţă de Cotiora, colonia lor care, la fel ca trapezund, le plătea tribut.
They were curious about the army's intentions towards their city, but also towards Cotiora, their colony which, like Trebizond, paid them tribute.
Historia Magna PodcastMarsul celor 10 000 - Episodul 7: Dezbinati
faţă de vocalişti, când spui versuri, când ai deja un mesaj,
compared to vocalists, when you say lyrics, when you already have a message,
JOAT PodcastJack of all Trades Podcast Ep.11 Stage Dive La Nuntă, Love Life vs. Work Life cu I. Dobre - Vox P2
Era semaforul roşu, ne-am oprit, frumos, şi aşteptam să facă verde, când apare unul în faţă, avea ceva în mână, lung, negru, părea să aibă un mâner.
The traffic light was red, we stopped nicely, and were waiting for it to turn green, when someone appeared in front, holding something, long, black, it seemed to have a handle.
215Pilot
Li observă că protestele soldaţilor au avut mai mult de-a face cu nemulţumirea lor faţă de modul în care Sparta a încercat să se impună în Grecia, decât cu orice altceva.
He observed that the soldiers' protests were more about their dissatisfaction with the way Sparta tried to assert itself in Greece than anything else.
Historia Magna PodcastMarsul celor 10 000 - Episodul 7: Dezbinati
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).