exclusiv

Said in 12 Romanian podcast lines.

• aproape exclusiv în fața ecranului, vorbim despre a avea o viață dezechilibrată. Nu aș vrea să mergem nici în extrema cealaltă

  almost exclusively in front of the screen, we are talking about having an unbalanced life. I wouldn’t want us to go to the other extreme either.

  

  Familia BiblicăEp 39 - Timpul petrecut afară vs în fața ecranului

• Dar tu, susținerea candidaturii, panelul de discuții, interviurile, tot procesul prin care ai trecut a fost exclusiv online, nu?

  But you, the candidacy support, the discussion panel, the interviews, the entire process you went through was exclusively online, right?

  

  DVA PodcastDe vorbă cu Asociațiile SO2 EP2 - Asociația la Litere din UB

• politica regelui Carol, până atunci exclusiv îndreptată de partea Triplei Alianțe,

  the policy of King Carol, directed exclusively towards the Triple Alliance until then,

  

  Istoria la persoana IIstoria la persoana I - audiobook

• Tot acolo te poți abona la newsletter-ul nostru cu conținut exclusiv.

  You can also subscribe to our newsletter with exclusive content there.

  

  Sunt Bine PodcastSPECIAL: Cele 8143 de zile ale lui Cătălin Caragea l Partea 2

• fac marketing online exclusiv din 2008,

  I have been doing online marketing exclusively since 2008.

  

  Antreprenor AscultătorEp.1 - De ce facem podcastul ăsta ?

• Nu ar fi ok pentru ei să aibă un landing page dedicat exclusiv televizoarelor, pentru că nu pot să trimită traficul direct la televizoare.

  It wouldn't be okay for them to have a landing page dedicated exclusively to televisions, because they can't direct traffic straight to televisions.

  

  Conversion UpliftS02 Episodul 2 - Landing Page

• În sfârșit, numele noastre a tinerilor păiți a început să fie auzite exclusiv numele meu,

  Finally, the names of the young boys have started to be heard exclusively my name.

  

  De Vorba Cu PoetiDE VORBA CU CAROLINA

• Gen meet-up-uri care s-au mutat exclusiv online în perioada următoare sau evenimente outdoor care respectând măsurile au putut să aibă loc.

  Like meet-ups that moved exclusively online in the upcoming period or outdoor events that could take place while respecting the measures.

  

  ITSchoolAnna Boros - HackTM, cel mai mare hackathon din S-E Europei

• Uite, poate am o afacere care se adresează exclusiv firmelor și e normal că atunci trebuie să fiu plătitor de TVA că dacă publicul meu țintă sunt firmele...

  Look, maybe I have a business that exclusively targets companies, and it's normal for me to be a VAT payer since my target audience is businesses...

  

  Local Business PodcastRobert Baronescu #18

• focalizat exclusiv pe relația noastră

  focused exclusively on our relationship

  

  Mind ArchitectDe la Time Management, la Bugetare Energetică. Cea mai importantă resursă pentru sistemul nervos și cum ajungem să o neglijăm

• Este meritul exclusiv al lui Bordalas?

  Is it solely Bordalas's merit?

  

  FotbaliadaSpecial La Liga cu Ionuț Axinescu.

• pe care îl întâlniți în Moldova și cumva este exclusiv moldovenesc atât în Moldova, din România,

  which you encounter in Moldova and is somehow exclusively Moldovan both in Moldova and Romania,

  

  Acum înțeleg! (the old "Learn Romanian Podcast")21 - Cuvinte și expresii moldovenești

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).