esti

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Si am zis esti un zeu domnule

  And I said you are a god, sir.

  

  Studcast#6 Eduard Trică - Despre actorie, cum a ajuns la Hollywood și cum e viața de Los Angeles 🎭

• Si ma uitam la el, frate, esti retard, nu iti face procul pe glașe alea amandoua, iti face numai pe una din ele.

  And I was looking at him, man, you’re an idiot, it doesn't make a fool of you on both of those, it only makes a fool of you on one of them.

  

  GG Gamers Ro's Podcast (ep-1)Pro si Contra Ep 01 (jungla si aure)

• A, ma, pune-ti gripa in cap, esti nebun, doar nu vini si...

  Oh, come on, put your flu in your head, are you crazy, just don't come and...

  

  Cala20deaniLilieci si extraterestii - cl20da #5

• Da, si tu esti unul din junglerii, desi esti in gold, care cumpara pink-uri.

  Yes, you are one of the junglers, even though you are in gold, who buys pink wards.

  

  GG Gamers Ro's Podcast (ep-1)Pro si Contra Ep 01 (jungla si aure)

• Tu cine esti?

  Who are you?

  

  Improbabil9'th Episode - Andrei Negoita, Bogdan Untila si Radu Bucalae

• Pentru ca chestia asta se bazeaza pe faptul ca tu Cosmin esti in momentul de fata ce esti

  Because this thing is based on the fact that you, Cosmin, are currently what you are.

  

  Studcast#6 Eduard Trică - Despre actorie, cum a ajuns la Hollywood și cum e viața de Los Angeles 🎭

• Vorbim de un sniperist din spate care te impusca, daca mi-esti drept.

  We're talking about a sniper from behind who will shoot you if you're not careful.

  

  Avem PăreriEpisodul 1 - Vin IT-iștii | invitat Ștefan Coroș

• Ma musca de jugulara, coaie, esti nebun?

  It's biting me on the jugular, dude, are you crazy?

  

  Cala20deaniLilieci si extraterestii - cl20da #5

• Matei, voiam sa zic ca esti, cred ca cel mai talentat actor pe care-l cunosc de persoana asta

  Matei, I wanted to say that you are, I believe, the most talented actor I know personally.

  

  între două pernecomplimente.

• Vi, chiar daca esti aproape prost,

  You, even if you are almost stupid,

  

  GG Gamers Ro's Podcast (ep-1)Pro si Contra Ep 01 (jungla si aure)

• Nu, deci, tatal meu ca jaca lăl, ranked, nu conteaza ce divizie esti, majoritatea timpului o sa vezi Vi sau Jarvan in jungla

  No, so, my dad plays ranked, it doesn't matter what division you are, most of the time you're going to see Vi or Jarvan in the jungle.

  

  GG Gamers Ro's Podcast (ep-1)Pro si Contra Ep 01 (jungla si aure)

• Imi place atat de mult cand, cum reactionezi la chestiile in care esti foarte implicat si pui foarte mult suflet

  I love it so much when you react to the things you are very involved in and where you put a lot of heart.

  

  între două pernecomplimente.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).