doua

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Și a doua, care merge în mână-în mână cu observația, este interviul nestructurat, care este un instrument care se folosește în cercetare antropologică.

  And the second, which goes hand in hand with observation, is the unstructured interview, which is a tool used in anthropological research.

  

  ImplicatPodcast Implicat #8 Alexandra Otilia Felea | antropolog

• Mă rog, și, de fapt, i-am dat consimțământul cu o noapte înainte, dar a doua zi am regretat și se duce totul în faptul că am mințit, știi?

  Well, actually, I gave my consent the night before, but the next day I regretted it, and it all comes down to the fact that I lied, you know?

  

  timeout.abuzul și prejudecata

• se referă de sigur la faptul că tinerii n-au susținut niciodată în mod masiv un președinte care candida a doua oară.

  It certainly refers to the fact that young people have never massively supported a president running for a second term.

  

  Max Bănush„Tinerama”, 25.10.'84. Părintele Calciu: cel de-al șaptelea Cuvânt către tineri

• asta va fi la înainte de a doua venire a Domnului Iisus

  this will be before the second coming of the Lord Jesus

  

  Biserica Buna Vestire ChișinăuProfețiile din Evanghelia după Luca, capitolele 19 și 21 | Lecția 7 || Apocalipsa Partea 3

• Pe 3, pe 4 decembrie fac a doua oară 29 de ani.

  On December 3rd and 4th, I turn 29 years old for the second time.

  

  Avem PăreriEpisodul 1 - Vin IT-iștii | invitat Ștefan Coroș

• Și una din primele etape, de fapt nu-i chiar prima etapă, cred că a doua etapă, să zic așa, ar fi realizarea design-ului.

  And one of the first stages, in fact, it's not really the first stage, I think the second stage, so to speak, would be the realization of the design.

  

  Cate ceva despre cevaCe inseamna sa fii graphic&web designer - Podcast Ep. 15 | Cate ceva despre ceva

• A doua expresie despre care am mai vorbit în podcastul meu, face 13-14.

  The second expression I talked about before in my podcast is "make 13-14."

  

  Acum înțeleg! (the old "Learn Romanian Podcast")57 - Trei expresii moldovenești

• O astfel de comunitate, și asta e a doua idee care merită menționată aici, o astfel de comunitate gândită, creată și care există în Hristos, este o realitate divină.

  Such a community, and this is the second idea worth mentioning here, a community conceived, created, and existing in Christ, is a divine reality.

  

  Vox Domini ContemporanA fi sau a nu fi … comunitatea lui Cristos #1: Frăția în Cristos

• Deci a doua contestație după mai mulți ani că ți-am mai povestit.

  So it's the second appeal after several years that I've told you about before.

  

  Faze Tari cu George Anton ComediantNe vedem pe TikTok

• Pe când funcționarul se întorcea în pas alergător cu a doua cafea și se mira că ușa e încuiată,

  As the clerk hurried back with the second coffee and wondered why the door was locked,

  

  Treasure Monkey cu Madame FournierEpisodul 56 - Irina Dobrescu “Lupul jucător de poker”

• Mulțumesc pentru răspunsul la cea de-a doua întrebare

  Thank you for the response to the second question.

  

  Afaceri pe Plus - Ștefania FilipCasa Filip Sarichioi - Succesul unei pensiuni turistice în inima Dobrogei

• știi și că e un fel de așa a doua voce din capul acelei persoane.

  You know it's like a second voice in that person's head.

  

  Mai Putin ProstSectiunea de comentarii

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).