dificilă
Said in 12 Romanian podcast lines.
Da, e o situație delicată, e o situație dificilă.
Yes, it is a delicate situation, it is a difficult situation.

Portia De Recunoastere cu Fabri si PopaHai să vorbim -Cum mai comunicăm în anul 2021?
E o chestie foarte dificilă din perspectiva de părinte să mergi cu un copil pe stradă, tu nu ești prost îmbrăcat și nici copilul tău nu arăți ca un om care chiar are nevoie să facă treaba asta.
It's a very difficult thing from a parent's perspective to walk down the street with a child; you are not poorly dressed, and neither does your child look like someone who really needs to do this.

Backstage Passe.on Backstage Pass cu Despot + Doru Trăscău
Oameni de vânzări care vorbesc cu un client, discută cu el, au o discuție dificilă,
Salespeople who talk to a client, discuss with them, have a difficult conversation,

Sedinta de Vanzari cu Andrei Gabor#14 - Cum faci vanzarea confortabila pentru client?
orice schimbare e văzută de corp și de creier ca dificilă
any change is perceived by the body and the brain as difficult

The Mind Online by #NOHACKThe Mind Online Podcast - Mintea oamenilor după marea revenire la birou
Dacă stimulul este o situație dificilă la job, iar răspunsul tău este, aoleu, sunt stresat inasol, atunci o să-ți decizi destinul profesional într-un fel.
If the stimulus is a difficult situation at work, and your response is, oh no, I am stressed, then you will determine your professional destiny in a certain way.

MASTER MY TIMEEpisodul 28 - Atenția, instrumentul #1 în Time Management
E o întrebare foarte dificilă.
It's a very difficult question.

Primii trei aniIon Neculai, eematico
Tu, din perspectiva job-ului, treci printr-o perioadă mai dificilă.
You, from the perspective of the job, are going through a more difficult period.

Anatomia Unei Relatii cu Irina DoiciuE12: Din viața cuplurilor - de la ceartă la relație de dragoste de peste 15 ani
Știu că este partea cea mai dificilă
I know this is the hardest part.

Acum înțeleg! (the old "Learn Romanian Podcast")19 - Perfectul compus în limba vorbită
Și ca traducătoare cred eu că am avut o misiune foarte dificilă.
And as a translator, I believe I had a very difficult mission.

Jules recomandă#1 Despre biblioteci de Ziua Internațională a Cărții
desfășurarea acestui proces, evidențiind atât adecvarea dificilă a cunoașterii la realitatea socială,
the unfolding of this process, highlighting both the difficult adequacy of knowledge to social reality,

EquilibriumEQUILIBRIUM [E7] - Minciuna în comunicarea de masă
Treceam atunci printr-o perioadă foarte dificilă de cumpăr în viață la nivel relațional.
I was going through a very difficult period of buying in life at a relational level.

ManKind Project RomaniaMankindProject Romania Ep01
Spune-ne, Cristina, dacă, din punctul tău de vedere, crezi că în această situație mai dificilă în care cu toții ne aflăm, crezi că există și anumite oportunități
Tell us, Cristina, if from your point of view, you believe that in this more difficult situation we all find ourselves in, there are also certain opportunities?

reMIND - Arta schimbăriiEp.#40 - Life Design cu Cristina Oțel
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).