descoperit
Said in 12 Romanian podcast lines.
De exemplu, la bunica am descoperit porumbul pe care mi l-a dat tata, de care a făcut el rost.
For example, at my grandmother's, I discovered the corn that my father gave me, which he had obtained.

ialoc podcastEpisodul 14 - ialoc la MAT cu Alexandru Iacob
Există la ora actuală sau s-a descoperit să se discută despre un potențial vaccin sau un remediu contra virusului?
Is there currently or has there been any discussion about a potential vaccine or remedy against the virus?

INFactoryINFactory Medical- Episodul 1 - CoVid-19
Deci, dacă eram la un interviu Eugenia Vodă, prima întrebare era, cum ai descoperit poezia Alex Ciorogar?
So, if I were at an interview with Eugenia Vodă, the first question would be, how did you discover the poetry of Alex Ciorogar?

Discuțiile EchinoxMafia Sonetelor feat. Echinox - Ezoezo în groapa cu lei
Ah, da, și chestia asta am descoperit-o, că sunt foarte multe filme străine, străine.
Ah, yes, and I discovered this too, that there are very many foreign films, foreign ones.

Cu Emi la telefon [RO]Podcast#1
Nimic nu funcționează de la sine, că ne-am descoperit, ne-am întâlnit, ne-am pupat, ne-am plăcut și o să meargă un stupare.
Nothing works on its own; we discovered each other, we met, we kissed, we liked each other, and it's going to be great.

Anatomia Unei Relatii cu Irina DoiciuE12: Din viața cuplurilor - de la ceartă la relație de dragoste de peste 15 ani
Mai bun decât WhatsApp, dar în urmă cu un an și ceva, cred, dacă nu mă înșel, da, un an și ceva, au descoperit că se trimitea, gen, pornografie cu copii și chestii, știi?
(Sorry, no translation available)

Pod Cast1 - PodCast - Internet of Things
am descoperit acest instrument al protestului, când cu augeurile pe justiție, dar n-am văzut și eu așa un protest în față la doamna primăria acolo, la Elizabeth, la Cisnigiu sau oriunde.
I discovered this tool of protest during the justice hearings, but I haven't seen such a protest in front of the mayor there, at Elizabeth, at Cisnigiu, or anywhere else.

ACT - Atentie, cade tencuialaEpisodul #1 - Irina Zamfirescu: Bucurestiul asta, dupa ce ca e el praf, mai e si varza
Fiindcă ce se poate cunoaște despre Dumnezeu le este descoperit în ei căci Dumnezeu le-a arătat.
For what can be known about God is manifest in them, because God has shown it to them.

Deo Gloria SibiuMânia lui Dumnezeu împotriva păcătoșilor | Romani 1:18-32 | Betuel Vararu
Locul ăsta a dus în mine identitate. Cumva aici l-am descoperit pe Dumnezeu ca tată.
This place has brought identity into me. Somehow, here I discovered God as a father.

Remarcat - Cristos pentru RomaniaRemarcat #3 // Când Dumnezeu iți schimbă planul // Camis Chira
Eu ziceam, pentru mine a devenit... Eu am descoperit festivalul ăsta de la prima ediție,
I was saying, for me it became... I discovered this festival from the first edition,

BDC Podcast#17: Noutăți cu Electric Castle
Și am descoperit cărți de spiritualitate
And I discovered books on spirituality.

#CCM - Confessions of a Creative Mind#CCM - Ep. 2 (cu Mihlovin)
Dar am descoperit că o parte din chestia asta era frica că nu o să-mi iasă.
But I discovered that part of this thing was the fear that I wouldn't succeed.

ReconectatDespre cum să NU îți faci rezoluții de Anul Nou cu Cristina și Mara
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).