deschide

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Și avea un dulap culăcat și când îl deschide, fel de fel de bag să gânda și...

  And he had a crooked cupboard, and when he opened it, all sorts of things would come out, and...

  

  Noroc InternetAm fost la un pas de moarte! Istorii groaznice care ni s-au întâmplat - Noroc Internet de Halloween

• Dumnezeu mi-a zis, ok, dacă vrei să-ți vorbesc, deschide Biblia, că e acolo pe raft.

  God said to me, okay, if you want me to speak to you, open the Bible, because it's there on the shelf.

  

  Remarcat - Cristos pentru RomaniaRemarcat #3 // Când Dumnezeu iți schimbă planul // Camis Chira

• Bun, deschide cuvântul Domnului în cartea astăzi, 1 Corinteni, capitolul 15, de unde citim de la versetul 7 până la versetul 10.

  Well, open the word of the Lord in the book today, 1 Corinthians, chapter 15, from where we read from verse 7 to verse 10.

  

  Vladimir PustanVladimir Pustan - Vocile din suflet

• Hai, deschide uşa, fată de împărat.

  Come on, open the door, princess.

  

  Povești Pentru SufletPrințul fermecat

• Pentru că este scris, oricine cere primește, cel ce caută află și celui ce bate îi se va deschide.

  For it is written, everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened.

  

  Max Bănush„Tinerama”, 25.10.'84. Părintele Calciu: cel de-al șaptelea Cuvânt către tineri

• Da, promisesem că la fiecare episod o să vă alocăm câteva minute pentru a deschide ochii, nu?

  Yes, I promised that in every episode we would allocate a few minutes to open our eyes, right?

  

  Bara - Gol: podcastul de pariuriBară - Gol podcast. Episodul 10 - 21 Dec 2012

• Am zis că antrenorul se oprește la gardul terenului, dincolo de gard, discuțiile au fost strict cu tatăl ei, am evitat la început să deschid subiecte legate de tenis chiar și în club dacă ea nu deschidea subiectul sau acasă, eu nu vorbesc cu ea despre tenis dacă ea nu deschide subiectul, nu aducem antrenorul acasă și cândva am avut discuția asta că tenisul rămâne pe teren

  I said that the coach stops at the edge of the court, beyond the fence, the discussions were strictly with her father, I avoided initially bringing up tennis-related topics even in the club if she didn't start the topic or at home, I don't talk to her about tennis if she doesn't bring it up, we don't bring the coach home, and at some point we had this discussion that tennis stays on the court.

  

  Pe marginea terenuluiS01 | E06.2 | Antrenorul Părinte - Interviu cu Ștefan Mocanu

• Intru acolo, doamne, era ca înapoi în America. Trampe pe pereți, un labirint, unul care stătea sus, îți deschide ușițele, ți-l închidea în spate, deschidea pe următoarea.

  I walk in there, my God, it was like back in America. Stripes on the walls, a maze, one who stood above, opened little doors for you, closed it behind you, opened the next one.

  

  InclusivUnde sunt pastilele

• Atunci i se deschide poarta și drumeața intră în lăuntru.

  Then the gate opens for her and the traveler enters inside.

  

  Ion Creanga-Povestea PorculuiPovestea Porcului

• Și această luptă se deschide în față de tine.

  And this fight opens up before you.

  

  KarunaDetachment from overthinking

• Ceea ce vreau să încurajez cu această ocazie, când se va deschide biserica și în locul acesta,

  What I want to encourage on this occasion, when the church will open here,

  

  Tineret Betel PodcastEsti incurajat sau descurajat in aceasta lume? - 03 Noiembrie 2020

• Gura se deschide mai mult atunci când pronunțăm vocala Â.

  The mouth opens more when we pronounce the vowel Â.

  

  Acum înțeleg! (the old "Learn Romanian Podcast")4 - Cum se pronunță vocala Î/Â

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).