conform
Said in 12 Romanian podcast lines.
Finanțele nu reușesc să se împrumute conform planului, au făcut licitații,
The finances are unable to borrow as planned, they have held auctions,

PDCST Marți și JoiPdcst Feb18 - Sumarul Saptamanii
Unde în luna iulie, conform unui articol scris pe electromobilitate.com, a fost locul 2 la livrări.
In July, according to an article published on electromobilitate.com, it was the second place in deliveries.

Știri despre mașini electrice - ArenaIT#stiriEV 16 - POSIBIL ULTIMUL EPISOD - Știri mașini electrice 17.08.2020
Conform care ating capitolul 3, versetul 9, o altă condiție a binecuvântării este credința.
According to which reaching chapter 3, verse 9, another condition of blessing is faith.

PRC PodcastBinecuvântarea Copiilor
Am să vă spun un lucru, conform legii, cred că o știați dacă nu vă mai duc eu aminte, Comitetul Olimpic Sportiv Român nu poate finanța decât activitățile
I will tell you one thing, according to the law, I believe you knew it unless I remind you, the Romanian Olympic and Sports Committee can only fund activities.

Sport Total FMSport Total FM - Trafic Sport - 30 octombrie 2024 - Alexandru Matei
Perspectiva conform cărea depresia este rezultatul unor anomalie,
The perspective that depression is the result of anomalies,

Mind Education PodcastSănătate emoțională și nutriție. Cu Dan C. Vodnar (S. 3, Ep. 8)
de ce alții nu trăiesc conform principiilor lor,
why others do not live according to their principles,

The Real You Podcast cu Petre Barlea[Ep53] — Tulburarea de Personalitate Obsesiv-Compulsivă
Eu, exceleanul ăsta, am fost mai creativă conform definiției acestei persoane, fiindcă am mers la niște workshop-uri.
I, this excellent one, have been more creative according to this person's definition, because I attended some workshops.

ReconectatDespre cum să NU îți faci rezoluții de Anul Nou cu Cristina și Mara
Conform uzanțelor editoriale, singurele schimbări fiind de natură ortografică.
According to editorial conventions, the only changes are of an orthographic nature.

Lecturi Online -Midnight Library- AudiobooksIsabel si apele diavolului - Mirce Eliade
Conform obiceiului, după fratele tău șase,
According to tradition, after your brother six,

Oli PovestitorulOli Povestitorul
De asemenea, conform profesorului Buraga, nu trebuie uitat în realizarea site-ului nici pagina a condițiile de utilizare,
Additionally, according to Professor Buraga, the terms of use page should not be forgotten in the creation of the website.

Site -ul Web, Instrument de Marketing OnlineSite-ul web, instrument de marketing online
deși ar trebui să fie conform contractului pe care îl semnăm,
although it should be according to the contract we sign,

Bara - Gol: podcastul de pariuriBară - Gol podcast. Episodul 10 - 21 Dec 2012
Şi îţi mai zic ceva, şi dacă ar apărea această lege, conform a ceea ce simţi şi credeţi,
And I'll tell you something else, and if this law were to appear, according to what you feel and believe,

STACS TV - PODCASTDoar 0,2% dintre soferi au facut un curs de condus defensiv - Silviu Toma | STACS PODCAST 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).