conducerea
Said in 12 Romanian podcast lines.
12 ministri și interimari au fost la conducerea Ministerului Sănătății după incendiul din clubul colectiv.
12 ministers and interim ministers have been in charge of the Ministry of Health after the fire at the Colectiv club.

Deşteptarea - Europa FMDeşteptarea(miercuri, 30 oct 2024)
Și astfel am decis să candidez și să mă implic și în board-ul acestei, în conducerea acestei organizații.
And thus I decided to run and get involved in the board of this organization.

Drumul inginerilorEp 7. Francisc Salamon - Senior Tester @Endava Cluj si HR VP @JCI Cluj
Dar dorința noastră în momentul de față este să continuăm conturul ăsta ascendent pe care îl avem în ultima vreme, să creștem în continuare, să ne păstrăm relațiile bune cu organizațiile partenere, cu ASUB, cu USR și cu conducerea facultății, în care avem un real sprijin și, bineînțeles, să continuăm pe cât posibil să facem o treabă bună.
But our desire at this moment is to continue this upward trend we have had recently, to keep growing, to maintain good relationships with partner organizations, with ASUB, with USR, and with the faculty administration, where we have real support, and of course, to continue to do a good job as much as possible.

DVA PodcastDe vorbă cu Asociațiile SO2 EP2 - Asociația la Litere din UB
ar putea să se implice hasher-ul mult, ar putea să se, hasher-ul împreună cu conducerea, să creeze deschiderea,
the hasher could get very involved, the hasher together with the management could create the opening,

The Mind Online by #NOHACKThe Mind Online Podcast - Mintea oamenilor după marea revenire la birou
Te-ai decis să ajungi și la conducerea lui.
You decided to reach his leadership as well.

Drumul inginerilorEp 7. Francisc Salamon - Senior Tester @Endava Cluj si HR VP @JCI Cluj
Atunci a fost oarecum logic să îmi asum din postura de manager al proiectului, să îmi asum și conducerea executivă pentru o perioadă de aproximativ 10 luni.
At that time, it was somewhat logical for me, in my capacity as project manager, to also take on the executive leadership for a period of about 10 months.

Roca's VoiceEp. 4: Ionuț Bindea (ROCA) și Adrian Neacșu (Frigotehnica) - Unleash the potential
mai îndelungată, m-am gândit că ar fi bine să și ajung la conducerea acestui departament.
longer, I thought it would be good to also reach the leadership of this department.

Drumul inginerilorEp 7. Francisc Salamon - Senior Tester @Endava Cluj si HR VP @JCI Cluj
Unde spunea că conducerea bisericilor ortodoxe nu este o conducere care se specifice în mod explicit septuaginta și nu mai e septuaginta.
Where it was said that the leadership of the Orthodox churches is not a leadership that is explicitly specified in the Septuagint and is no longer the Septuagint.

Evanghelia VeșnicăUn caz decis; și totuși nu – Biblia ortodoxă și Biblia sectară
Pentru că, la conducerea Chrysler, în acea perioadă, a fost Lee Iacocca.
Because, at the helm of Chrysler at that time, was Lee Iacocca.

Bara la BaraCare-i treaba cu Lamborghini?
Sub conducerea profesorului Nae Ionescu, clubul a reușit să adune o comunitate diversă de tineri pasionați de jazz,
Under the leadership of Professor Nae Ionescu, the club managed to gather a diverse community of young jazz enthusiasts.

Arhiva de SunetArhiva de Sunet s06e02: Jazz și viață socială în comunism ▸ Clubul oamenilor de jazz. Partea I
Când cei din conducere, poate chiar din conducerea bisericii,
When those in leadership, perhaps even in the leadership of the church,

Tineret Betel PodcastEsti incurajat sau descurajat in aceasta lume? - 03 Noiembrie 2020
De exemplu, partea de drift pe care o facem noi în Grecia face parte tot din conducerea defensivă.
For example, the drifting portion that we do in Greece is also part of defensive driving.

STACS TV - PODCASTDoar 0,2% dintre soferi au facut un curs de condus defensiv - Silviu Toma | STACS PODCAST 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).