cazul
Said in 12 Romanian podcast lines.
Nu zic că e cazul tău, dar mulți antreprenori chiar nu știu ce ar trebui să facă în rol de director general.
I'm not saying it's your case, but many entrepreneurs really don't know what they should do in the role of CEO.

🎙Podcast - O cană cu inspirație by Alina Hlipcă - RadoviciPodcast | O Cană cu Inspirație by Alina Hlipcă-Radovici | Ep. 41 Ce nu merge bine într-o companie?/ Alina Andriuță
Și în privința abuzului și hărțuirii, tot în cazul lui Colo, prietena lui ulterior, au apărut niște poze indecente cu ea, poze nud, pe care toate știrile, toți jurnaliștii au promovat.
And regarding the abuse and harassment, also in Colo's case, nude photos of his later girlfriend appeared, which all the news outlets and journalists promoted.

timeout.abuzul și prejudecata
Însă, cum se întâmplă asta mai exact în cazul clatărului fizic, de exemplu?
However, how does this happen exactly in the case of physical lotions, for example?

Jurnalul meu verde#98 Dezordinea & clutter-ul: cum ne afectează creativitatea, imaginația și capacitatea cognitivă
în cazul lui într-adevăr nu e o chestie tehnologică,
in his case it really isn't a technological issue,

Cowsay Show#118: Durov după gratii, "AI, spune 🍓", Content generat, arată-ți fața! -
Datele avertizează că în cazul în care cheltuielile consumatorilor nu vor scădea,
The data warns that if consumer spending does not decrease,

SBS Romanian - SBS in limba romanaBuletin de știri SBS Audio 25-04-2023
Și până la urmă nu era cazul de un protest politic direcționat către un anumit partid,
And after all, it wasn't a case of a political protest directed towards a specific party,

Stăm de Vorbă#4: Marcel Hornet | Oprește timpul în loc cu ajutorul fotografiei
Evident, în cazul persoanelor cu dizabilități nu întotdeauna există
Obviously, in the case of people with disabilities, it does not always exist.

Sănătos InformaționalGarantarea siguranței refugiaților
în cazul în care concluziile avocatului general se vor menține și în decizia finală a curții,
if the conclusions of the Attorney General are upheld in the court's final decision,

EY Romania - TaxCastEpisodul 11 - TVA- Impactul ultimelor decizii ale Curtii de Justitie a UE, gazdă Adrian Teampău
Deci, a fost un signau greu în părerea mea în cazul în care linker-ul ar fi cel mai mare lucru.
So, it was a hard sign in my opinion if the linker would be the biggest thing.

AmberCastLocal vs. International Gaming Market - AmberCast with Mihai Pohontu & Scott Humphries
Aliniată și încurajez pe toți prietenii noștri, toți cei care ne ascultă, în cazul în care încă nu te urmărești și nu s-au abonat la podcastul tău, să o facă,
I align and encourage all our friends, everyone who is listening to us, in case you are not following and have not subscribed to your podcast yet, to do so.

reMIND - Arta schimbăriiEp.#40 - Life Design cu Cristina Oțel
Compania care administrează site-ul nu va fi responsabilă în cazul în care persoane sau companii folosesc sau se bazează pe informațiile conținute de site.
The company that manages the site will not be responsible if individuals or companies use or rely on the information contained on the site.

Site -ul Web, Instrument de Marketing OnlineSite-ul web, instrument de marketing online
În cazul rezilierii contractelor, înainte de termenul prestabilit,
In the event of contract termination before the established deadline,

EY Romania - TaxCastEpisodul 11 - TVA- Impactul ultimelor decizii ale Curtii de Justitie a UE, gazdă Adrian Teampău
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).