care

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Adică, vorbim de revolția industrială în care s-au pierdut destul de multe joburi.

  That is, we are talking about the industrial revolution in which quite a few jobs were lost.

  

  BrainPoint TalksThe Machine Learning Hype

• este faptul că încă mai întâlnesc pe online oameni care scriu comentarii

  It is the fact that I still meet people online who write comments.

  

  Cealaltă pandemieCealaltă Pandemie S02E03 - Recuperarea, diversă și imprevizibilă

• dar la chestia care generează foarte mult tumult, așa, în mediul apropiat și în mass media, le-a răspuns.

  but regarding the matter that generates a lot of tumult, thus, in the immediate environment and in the media, he responded to them.

  

  BDC Podcast#17: Noutăți cu Electric Castle

• A fost un lucru care a fost folosit de multă violență.

  It was something that was used with a lot of violence.

  

  Taverna PodcastTaverna Podcast Sezonul 2 Episodul 8 (ENG)

• Pentru că la întrebarea care este sistemul de gestiune de baze date cel mai potrivit astăzi

  Because to the question of what is the most suitable database management system today

  

  Baze de dateBaze de Date NoSQL

• Cumva, punerea deoparte pe care tu ai hotărât-o pentru Dumnezeu, cu siguranță nu o să fie camisă.

  Somehow, the set-aside that you have decided for God will definitely not be a shirt.

  

  Remarcat - Cristos pentru RomaniaRemarcat #3 // Când Dumnezeu iți schimbă planul // Camis Chira

• Și în privința abuzului și hărțuirii, tot în cazul lui Colo, prietena lui ulterior, au apărut niște poze indecente cu ea, poze nud, pe care toate știrile, toți jurnaliștii au promovat.

  And regarding the abuse and harassment, also in Colo's case, nude photos of his later girlfriend appeared, which all the news outlets and journalists promoted.

  

  timeout.abuzul și prejudecata

• adică exemplele astea pe care noi le-am dat sunt așa, mai sunt o grămadă alte.

  That is to say, these examples that we have given are like this, there are a bunch of others.

  

  CivicultEp.28 - Jurnalismul care dărâmă prejudecăți

• în funcție de credințe, de tipate pe care le are,

  depending on the beliefs, the type of screams they have,

  

  Nutriție holistică , Echilibru Hormonal și energeticCum ne susținem în burn out dpv energetic și somatic

• Aia pe care tu o știi și nu prea o știe multă lume.

  That one that you know and not many people really know.

  

  GMC CRISTOCENTRICA TURDACe trebuie să fac ca să fiu mântuit 1

• Ceea ce ar face lucrurile foarte interesante. Sunt extrem de multe situații în care pur și simplu le-ai pierdut, le-ai uitat și sunt mici.

  What would make things very interesting. There are extremely many situations in which you simply lost them, forgot them, and they are small.

  

  Avem Treaba!3. The end of an era.

• de care aveți nevoie pentru a comunica în limba dorită.

  of which you need to communicate in the desired language.

  

  Learn Romanian With Amanda PodcastMy Romanian friend is looking for a language exchange partner!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).