capăt
Said in 12 Romanian podcast lines.
Iar dacă nu înțelegi până la capăt de ce ai avea nevoie de el, atunci mai bine nu pleacă deodată la facultate și nu vei avea de pierdut nimic.
And if you don’t fully understand why you would need it, then it’s better not to go to college right away and you won’t lose anything.
Going Places - Vreau Sa Studiez in AmericaFrom Gap Year to Harvard w/Ștefan Nicov
Ai zis-o bine. Vezi? Și știi cum să faci ca să transmiți emoția până la capăt. Îți place să citești? Da.
You said it well. See? And you know how to convey the emotion all the way through. Do you like to read? Yes.
Generația lui JohnTatiana Tudor, instructor yoga: "Am plâns atât de mult că am leșinat. Ăla a fost apogeul depresiei", EP. 19
Nu uitați să dați like, să lăsați un comentariu și să distribuiți acest material video pe alte rețele sociale, pentru a primi notificări despre materialele video care sunt urmărite până la capăt.
Don't forget to like, leave a comment, and share this video on other social media to receive notifications about the videos that are watched all the way through.
VersiuniCum să îți formezi un obicei în 21 de zile
Nu uitați să dați like, să lăsați un comentariu și să distribuiți acest material video pe alte rețele sociale YouTube face mai vizibile materialele video care sunt urmărite până la capăt.
Don't forget to like, leave a comment, and share this video material on other social networks. YouTube makes videos that are watched all the way to the end more visible.
Shonen Ro Live Anime PodcastVINE NOUL FILM HAIYAO MIYAZAKI IN ROMANIA! DAR NU E SINGURUL? ONE PIECE NETFLIX CONTIUA! AOT+ALTELE!
pur și simplu, așa am simțit eu că pe ăla trebuie să-l iau, era un curcubeu cu doi norișori la un capăt și la altul,
I simply felt that I had to take that one; there was a rainbow with two little clouds at one end and the other.
reMIND - Arta schimbăriiEp.#40 - Life Design cu Cristina Oțel
Și o deschid și când o închid, dacă n-ajunge până la capăt, magnetul ăla nu face click și nu se trage.
And I open it, and when I close it, if it doesn't reach all the way, that magnet doesn't click and it doesn't pull.
George ZafiuFlorin Ristei*S-au făcut 20 de ani de la "Dana"
Până își dau seama de avantajele soluțiilor digitale, capăt încredere în astfel de soluții.
Until they realize the advantages of digital solutions, I gain confidence in such solutions.
Biliard pe Parchet#19 - Medicina la distanta (feat. Mihai Bran)
o serie de sacrificii pe care simte că nu le-ar putea realiza până la capăt.
A series of sacrifices that he feels he could not carry out to the end.
Lumina VieţiiLumina Vieții Octombrie 2024
Nu uitați să dați like, să lăsați un comentariu și să distribuiți acest material video pe alte rețele sociale YouTube face mai vizibile materialele video care sunt urmărite până la capăt.
Don't forget to like, leave a comment, and share this video on other social media. YouTube makes videos that are watched all the way to the end more visible.
Actualitatea israelianăACTUALITATEA ISRAELIANĂ / 01.11.2020
Și am fost în toate parcurile respective și am împărțit ecranul în câte parcuri erau și i-am pus să alerge de la un capăt la altul și de fiecare dată se schimba parcul.
And I went to all those parks and split the screen into as many parks as there were, and I had them run from one end to the other, and every time the park would change.
în spatele camerei#04 Emotioncollector: Merită să investești mii de euro în workshopuri? | În spatele camerei
Amprenta va rămâne presată în gluturi moale, Să-mi capăt energia când nu e de găsit.
The imprint will remain pressed into soft buttocks, Let me regain my energy when it's nowhere to be found.
Denice's StoriesPOEZII
În ce fel putem să ne păstrăm credința până la capăt?
How can we keep our faith until the end?
Lumina VieţiiLumina Vieții Octombrie 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).