că
Said in 12 Romanian podcast lines.
Cred că e mai greu, pur și simplu, de ajuns, știi? Pur din punctul de vedere că...
I think it's simply harder to reach, you know? Just from the standpoint that...

Aberații La TemăALT #16 - Neajunsurile emigrării în Canada. Impresii noi despre Moldova și România
Da, da, da, păi e continuu. Pentru că așa nu se învață niciodată minte și de-aia n-am eu niciun asistent. Adică eu...
Yes, yes, yes, well, it's continuous. Because this way one never learns a lesson and that's why I don't have any assistants. I mean, I...

Pod Cast1 - PodCast - Internet of Things
Nu zic că e cazul tău, dar mulți antreprenori chiar nu știu ce ar trebui să facă în rol de director general.
I'm not saying it's your case, but many entrepreneurs really don't know what they should do in the role of CEO.

🎙Podcast - O cană cu inspirație by Alina Hlipcă - RadoviciPodcast | O Cană cu Inspirație by Alina Hlipcă-Radovici | Ep. 41 Ce nu merge bine într-o companie?/ Alina Andriuță
cânti despre ceva nu înseamnă că
singing about something does not mean that

Fum de Seară cu MaramooDezbaterea Drogurilor: Mituri, Influente și Educație – O discuție cu Gold | #85
Și ai spus că, nu știu dacă m-ai întrebat de originalitate, dacă e ceva al canalului.
And you said that, I don't know if you asked me about originality, if it's something of the channel.

Gossip PodcastWERTY: "Vreau sa dau casting pentru reclame sau voce pentru animatii | #GossipPodcast #047
este faptul că încă mai întâlnesc pe online oameni care scriu comentarii
It is the fact that I still meet people online who write comments.

Cealaltă pandemieCealaltă Pandemie S02E03 - Recuperarea, diversă și imprevizibilă
Adică, cumva, dacă nu era clar că nu mai există niciun fel de, nu știu, localizare în discuția asta și că lucrurile au consecințe globale,
I mean, somehow, if it wasn’t clear that there is no longer any kind of, I don’t know, localization in this discussion and that things have global consequences,

BOOKS ARE MAGIC powered by Nemira cu Filip StandavidBooks are magic #19 cu Raluca Nagy, autoarea lui Teo de la 16 la 18
Și să știi că cam toți ginecologii vor fi de acord cu mine că din acel consult de la 37 de săptămâni te și prindi cumva cine o să nască pe calele naturale și cine nu.
And you should know that pretty much all gynecologists will agree with me that during that consultation at 37 weeks, you somehow get a sense of who will give birth naturally and who won't.

Capital Cultural#17 Dr. Adriana Radu, medic primar Obstetrică-Ginecologie
Pentru că la întrebarea care este sistemul de gestiune de baze date cel mai potrivit astăzi
Because to the question of what is the most suitable database management system today

Baze de dateBaze de Date NoSQL
Nu că mie nu mi-ar prinde bine, doamne fește, că și eu am niște...
Not that it wouldn't do me good, heaven forbid, because I also have some...

Zaharia Podcast#42 - Ighor Jivcovici: Fitness, Mindset și Amintiri din Copilărie
ceea ce este nevoie pentru că aceste persoane expuse sărăcii și aflate în stare de sărăcii
what is needed for these people exposed to poverty and in a state of poverty

Ambasada Sustenabilitatii in RomaniaRomânia Solidară - Interviu pentru RFI
sigur, o altă în sensul că sunt alte bacterii
sure, another meaning is that there are other bacteria

Mind Education PodcastSănătate emoțională și nutriție. Cu Dan C. Vodnar (S. 3, Ep. 8)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).