aveam

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Aveam o recepție, părinții mai stăteau să aștepte copii și aveam oportunitatea să facem asta.

  We had a reception, the parents were still waiting for the children, and we had the opportunity to do this.

  

  Primii trei aniIon Neculai, eematico

• Aveam aceeași discuție și cu Cristi de la My Transylvania care spunea fix același lucru, că merge în satele din Transilvania și încearcă să-i convingă pe oamenii aceștia.

  I was having the same discussion with Cristi from My Transylvania, who said exactly the same thing, that he goes to the villages in Transylvania and tries to convince these people.

  

  Podcastul Pinch of SaltSezonul 3 | Ep. 7 | Discuții despre patrimoniul rural cu arhitectul Eugen Vaida

• În sensul că aveam blugi, dar aveam cămașă, cravată, un saco, știi,

  In the sense that I had jeans, but I had a shirt, tie, a blazer, you know.

  

  Make Mondays Happy by cv30Generatia Z si provocarea angajarii - Make Mondays Happy #Talks

• Prima oara cand am baut in secret aveam 15 ani.

  The first time I secretly drank was when I was 15 years old.

  

  To BOOKs or Not To BOOKs (TBONTB)Episod 4 - Drunk People Are Better At Creative Problem Solving

• Eu aveam o gașcă mare de prieteni cu care ieșeam la sfârșituri de weekend.

  I had a large group of friends with whom I would go out at the weekends.

  

  Pusi pe treabaPuși pe treabă - Annemarie Hoarau - Antreprenor

• Locul de unde aveam să pornesc în multe expediții marinărești.

  The place from where I would set out on many maritime expeditions.

  

  Fragmente din cărți"Mila 23" de Dan Ivan

• Aveam deja tabieturile noastre fiecare dintre noi.

  We each already had our own habits.

  

  Anatomia Unei Relatii cu Irina DoiciuE12: Din viața cuplurilor - de la ceartă la relație de dragoste de peste 15 ani

• Aveam la ora aceea totuși un mare sprijin

  At that time, I still had a great support.

  

  Radio Timișoara - Știri, informații și ... muzica fiecărei generații!In Memoriam Nicu Covaci - PopMatineu, 3 august 2024 -r. Bogdan Puriș

• Aveam un sistem din ăsta, nu știu dacă știi, că Google la început, când a început cu self-driving cars, avea un sistem LiDAR

  I had a system like this, I don't know if you know, but Google at the beginning, when it started with self-driving cars, had a LiDAR system.

  

  PsychedeNICKPsychedeNICK #4 - Marius(bucharestBIKEtraffic) - Din pasiune apare succesul.

• Dar noi patru ne dădeam pentru experimente, așa că în cele patru rămase aveam multe altele de făcute.

  But the four of us were giving ourselves for experiments, so in the remaining four, we had many other things to do.

  

  GeocastGeocast # 19 - Cu astronautul Dumitru Prunariu despre calatoria in spatiu

• după cum aveam să constat și cu siguranță știm cu toții, nu fac subiectul

  As I was to find out, and I'm sure we all know, I am not the subject.

  

  Backstage Passe.on Backstage Pass cu Despot + Doru Trăscău

• După Crăciun, când se termina Crăciunul, luam brazii aruncați, îi curățam și aveam lance și ne băteam cu lancea,

  After Christmas, when Christmas was over, we would take the discarded Christmas trees, clean them up, and we had spears and we would fight each other with the spears.

  

  striblea's podcastOut of the Box 14. Lucruri din anii 80 pe care azi nu mai poți să le faci

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).