apropiere

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Deci când ne gândim la această apropiere, Mântuitorul ne spune în Evanghelia de la Ioan 4,

  So when we think about this approach, the Savior tells us in the Gospel of John 4,

  

  Întreabă preotul - DOXOLOGIA.roÎnvierea lui Lazăr, pregustare a învierii noastre – Arhim. Nicodim Petre (26.04.2024)

• Nu le plac nici cererile de intimitate și de apropiere din partea partenerului de cuplu.

  They don't like requests for intimacy and closeness from their partner.

  

  The Real You Podcast cu Petre Barlea[Ep53] — Tulburarea de Personalitate Obsesiv-Compulsivă

• dar vorbind despre realități de nimeniată apropiere a arii Brăilei,

  but speaking about the realities of the proximity of the Brăila area,

  

  Podcastul de Istorie a BrăileiS2Ep.3 Brăila până la ocupaţia otomană, în izvoarele scrise ale vremii. Seria 2: Târgul medieval Brăila

• Numai ce se aude că îi strigă cineva din apropiere.

  Only what can be heard is someone nearby shouting at him.

  

  Povești Pentru SufletPrințul fermecat

• Astfel, au creat impresia că o armată mult mai mare se afla în apropiere, armată care apoi s-a făcut nevăzută.

  Thus, they created the impression that a much larger army was nearby, an army that then became invisible.

  

  Historia Magna PodcastMarsul celor 10 000 - Episodul 7: Dezbinati

• Postașul cătă la el și cum nu zărea niciun vânat prin apropiere, îl întrebă.

  The postman looked at him, and as he didn’t see any game nearby, he asked him.

  

  OviOlteanTonomatul cu povesti

• apropiere și autonomie.

  closeness and autonomy.

  

  F L U X PodcastEp.11 | Influența reciprocă în cuplu | Psihoterapeut Domnica Petrovai

• Ea ieșese din bizunii și se vârâsă în scorbura unui copac din apropiere.

  She had come out of the bushes and crawled into the hollow of a nearby tree.

  

  AudioCarti.euIon Creanga - Ursul pacalit de vulpe

• Într-un context de intimitate, de apropiere, de împărtășire, mai ales în cazul femeilor,

  In a context of intimacy, closeness, and sharing, especially in the case of women,

  

  DOIS1E6 - ̵ D̶o̶a̶r̶ părinți. Și cuplu.

• undeva în apropiere, trebuie să te pui un pic la siguranță. E ca atunci când te întâlnești cu ursul.

  Somewhere nearby, you need to put yourself a little bit in safety. It's like when you encounter a bear.

  

  Cu capul în noriEp. 5 Campania Al 12-lea ceas - Ghiduri cum să depui ușor o sesizare privind deșeurile

• Noi avem nevoie de apropiere, apropo de atașament,

  We need closeness, by the way concerning attachment,

  

  F L U X PodcastEp.11 | Influența reciprocă în cuplu | Psihoterapeut Domnica Petrovai

• Am fost în Kenya, în timpul unei viziții de lucru, la turnul de control și în zona de control de rute și control de apropiere,

  I was in Kenya, during a work visit, at the control tower and in the area of route control and approach control.

  

  Aviația.LIVEDe vorbă cu Silvia Cărăgui, controlor de trafic aerian și trainer IFATCA

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).