apropiate

Said in 12 Romanian podcast lines.

• să mă caracterizeze cu trei atribute, dar când ajung la talent, trimit doar către șapte persoane foarte apropiate.

  To describe me with three attributes, but when it comes to talent, I only refer to seven very close individuals.

  

  Conversatiile EuSuntEP 1 - Cum alegi proiectele in care te implici si de ce sa iti descoperi talentul

• Și eu știu că cineva la care am crescut împreună, pentru noi două am fost foarte apropiate, locuind singură mai mult.

  And I know that someone I grew up with, for both of us we were very close, lived alone more.

  

  Confesiuni din Debara - Paul-Octavian VoinescuSezonul 2 - Ep. 1 - Mariana Ciuca - Voluntariatul si fericirea din el

• Cât de departate, parcă s-ar fi scurs într-o altă existență anterioară și în același timp cât de apropiate,

  How far away they seem, as if they have flowed into another previous existence, and at the same time how close they are.

  

  Monica LovinescuDimensiunea libertară a operei lui Eugen Ionescu

• Cum gestionăm anxietatea unor persoane apropiate,

  How do we manage the anxiety of close individuals,

  

  CRESCCRESC prin puterea exemplului Ep.3 | Gestionarea relațiilor: obiceiul de a vorbi despre cum ne simțim unul cu celălalt

• Pe emoții, pe planuri mai apropiate în care să se roadă emoția și când eu fug, fug peste tot și încerc să caut...

  On emotions, on closer plans where emotions can be cultivated, and when I run, I run everywhere and try to search...

  

  în spatele camerei#04 Emotioncollector: Merită să investești mii de euro în workshopuri? | În spatele camerei

• Al doilea incident care s-a lăsat din nou cu zbierile tovului Maheran a fost atunci când mi-au cerut o listă cu cunoștințele mele mai apropiate, prieteni, colegi, pentru că ei vroiau să mă cunoască mai bine.

  The second incident that again ended with the shouts of comrade Maheran was when they asked me for a list of my closer acquaintances, friends, colleagues, because they wanted to get to know me better.

  

  Neculai Constantin Munteanu„Eu și câinele meu, Securitatea”, III (episoadele 23-32)

• Le văd cam destul de apropiate, chiar și pe Macedonia.

  I find them to be quite close, even Macedonia.

  

  SportCast cu Mimi si CosteiuTot ce trebuie sa stii despre EURO 2020 | SportCast cu Mimi si Costeiu - Ep. 34

• Adică sunt alte procese, sunt mai aproape, sunt mai apropiate de...

  That is, there are other processes, they are closer, they are closer to...

  

  Aberații La TemăALT #16 - Neajunsurile emigrării în Canada. Impresii noi despre Moldova și România

• Pentru că deși sunt cluburile apropiate ca zonă, totuși funcționează diferit.

  Because although the clubs are close in area, they still operate differently.

  

  Pe marginea terenuluiS01 | E06.2 | Antrenorul Părinte - Interviu cu Ștefan Mocanu

• Persoanelor apropiate, cât și persoanelor care chiar de azi nu ne cunoaștem.

  To close ones, as well as to those who starting today we do not know.

  

  WHY AND WHO?Introduction

• Fericită, băi, când am luat prima medalie pentru că au fost mediile foarte apropiate.

  Happy, well, when I won the first medal because the averages were very close.

  

  La o Vorbă#2 La o Vorbă - Cubing

• Să trăim în relații apropiate.

  Let's live in close relationships.

  

  Biserica M28 BucureștiCuvintele Prind Viață | #4 O Nouă Comunitate

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).