apoi
Said in 12 Romanian podcast lines.
cineva, apoi cheamă preotul, un familial și se citesc stâlpi, adică se citesc evanghelile,
someone, then calls the priest, a family member, and the pillars are read, meaning the gospels are read,

Întreabă preotul - DOXOLOGIA.roÎnvierea lui Lazăr, pregustare a învierii noastre – Arhim. Nicodim Petre (26.04.2024)
Și nu se întâmplă aderarea la Uniunea Europeană și apoi lucrurile merg în țară bine.
And joining the European Union doesn't happen and then things go well in the country.

Parlamentul Republicii Moldova#15 - Adrian Băluțel despre acțiunile întreprinse de Republica Moldova pentru aderarea la Uniunea Europeană
Și apoi, în urma acestor studii, am concluzionat că vila, de fapt, corpul principal, are nevoie doar de niște popii.
And then, following these studies, I concluded that the villa, in fact, the main building, only needs some priests.

URBOTECA PodcastS2 - EP12 - Studio Govora
eu n-am vrut să spun chestia asta și apoi eu deja eram destul de temătoare pentru că am sezisat reticența ei, nu era ceva concret,
I didn't want to say this, and then I was already quite fearful because I noticed her reluctance, it wasn't something concrete.

My journey through AspergersMediu pentru copii speciali neprietenos cu angajații speciali
Adică trebuie să folosești făină fără gluten și apoi trebuie să faci o pâine din făină fără gluten.
That means you have to use gluten-free flour and then you have to make bread from gluten-free flour.

ialoc podcastEpisodul 14 - ialoc la MAT cu Alexandru Iacob
care a depășit etapa asta și de îndrăgostire și apoi de deziluzie
who has surpassed this stage of falling in love and then disillusionment

DOIS1E6 - ̵ D̶o̶a̶r̶ părinți. Și cuplu.
apoi, Laura, tipa aceea cu spiritualitatea, apoi, Laura, mai ales, încet, încet, îți crești un nume, o comunitate,
then, Laura, that girl with the spirituality, then, Laura, especially, slowly, slowly, you build a name, a community,

La bani marunti„M-am simțit liberă când am câștigat primii mei bani.” - Laura Maier | La Bani Mărunți, episodul 19
Apoi la profesorul care văd că e mereu zâmbitor
Then to the teacher who I see is always smiling.

În spatele imaginiiMituri despre anxietatea socială - Diana Nechita în dialog cu Psi8imal
să fiu cine cred eu că sunt și apoi reconectare.
to be who I believe I am and then reconnect.

Bălăriile AncăiLucruri pe care le-am învățat la 25 de ani
și apoi am acest proiect și apoi lucrez cu Brad Traversy acum.
and then I have this project and then I work with Brad Traversy now.

JSLeague Show[18] Florin Pop
În perioada liceului învățam după amiază, tatăl meu mergea cu mine dimineața la antrenament, mergeam la școală meditații și apoi seara eram din nou la antrenament.
During high school, I would study in the afternoon, my father would take me to training in the morning, I would go to school for tutoring, and then in the evening I was training again.

Lorena BuhniciAndra Novițchi - Camioană Mondială la Karate
și apoi au bătut echipa Sinăs,
and then they defeated the Sînăs team,

Gossip PodcastWERTY: "Vreau sa dau casting pentru reclame sau voce pentru animatii | #GossipPodcast #047
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).