analiză

Said in 12 Romanian podcast lines.

• A rămâne, facem un pic de analiză gramaticală, numai ca să înțelegeți cât e de important verbul acesta.

  To stay, let's do a bit of grammatical analysis, just so you understand how important this verb is.

  

  Adi GasparSecretul rodirii: Ramanerea in Hristos

• De parte de mine de a-l critica, pentru că toți criticăm, însă cred că Rădoi a atins cumva punctul maxim și se vede încă o dată cât de grea e meseria de selecționer pentru că ești pus sub analiză aproape la orice.

  On my part, I don't want to criticize him, because we all criticize, but I believe that Rădoi has somehow reached the maximum point and it shows once again how difficult the job of a national team coach is, because you are under scrutiny for almost everything.

  

  SportCast cu Mimi si CosteiuTot ce trebuie sa stii despre EURO 2020 | SportCast cu Mimi si Costeiu - Ep. 34

• Dar, în principiu, îți faci o astfel de analiză, astea sunt chestiunile primare.

  But, basically, you do such an analysis; these are the primary issues.

  

  Curious Lion PodcastCuriozitatea lunii: Cu ce rămânem după 2021 și cum ne pregătim financiar în 2022? Cu Stelian Muscalu

• Și, analitic, e bine poate chiar să dezvoltăm un noi a face analiză.

  And, analytically, it might actually be good to develop a new way of doing analysis.

  

  Cadet de RomaniaStresul profesional la navigatori cu psihoterapeutul Cornel Marcu

• ăsta, a fost acea meta-analiză publicată pe Intervenții în Burnout.

  This was that meta-analysis published on Interventions in Burnout.

  

  SOPRU PodcastSOPRU Podcast - Burnout, Metrici și Interveniții - Ep. 4 (cu Conf. Univ. Dr. Laurențiu Maricuțoiu)

• Care a scos anul ăsta o meta-analiză care arată că...

  This year, a meta-analysis was published that shows that...

  

  SOPRU PodcastSOPRU Podcast - Burnout, Metrici și Interveniții - Ep. 4 (cu Conf. Univ. Dr. Laurențiu Maricuțoiu)

• Întotdeauna te gândești când faci un anumit lucru, băi, o să-i pice bine sau o să-i pice puțin inconștient, poate nu neapărat într-o analiză logică, da?

  You always think when you do a certain thing, well, is it going to suit him or will it be a bit unconscious, maybe not necessarily in a logical analysis, right?

  

  Anatomia Unei Relatii cu Irina DoiciuE12: Din viața cuplurilor - de la ceartă la relație de dragoste de peste 15 ani

• la care trebuie să faci o analiză să vezi dacă o poți depăși sau nu.

  which you need to analyze to see if you can overcome it or not.

  

  Curious Lion PodcastCuriozitatea lunii: Cu ce rămânem după 2021 și cum ne pregătim financiar în 2022? Cu Stelian Muscalu

• Acum, criteriile după care socializăm, cred că sunt un alt lucru de discutat și uite o analiză foarte interesantă pe care aș vrea să o aruncăm puțin la sfârșitul discuției noastre.

  Now, the criteria by which we socialize, I believe, are another topic to discuss, and here is a very interesting analysis that I would like us to look at a bit at the end of our discussion.

  

  Cadet de RomaniaStresul profesional la navigatori cu psihoterapeutul Cornel Marcu

• De asemenea, într-o altă meta-analiză recentă din 2019,

  Additionally, in another recent meta-analysis from 2019,

  

  Podcast | Mental Health for RomaniaAjutorul pe care îl oferim celorlalţi: o discuție despre comportamentele prosociale

• Fără a fi o analiză a sistemului educațional din Statele Unite, exemplul următor ilustrează conceptul de supraspecializare.

  Without being an analysis of the educational system in the United States, the following example illustrates the concept of over-specialization.

  

  Postoperator7. Acute Care Surgery

• pentru că recomandat ar fi ca fiecare să-și facă un pic de analiză înainte să devină părinte

  because it is advisable for everyone to do a bit of self-analysis before becoming a parent

  

  DOIS1E6 - ̵ D̶o̶a̶r̶ părinți. Și cuplu.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).