ambele
Said in 12 Romanian podcast lines.
Da, dar nu există. Eu, Silviu, pot să zic că am văzut ambele variante. De exemplu, eu sunt pe cealaltă parte. Am investit aproape toți banii pe care i-am câștigat în educație.
Yes, but it doesn't exist. I, Silviu, can say that I have seen both options. For example, I am on the other side. I invested almost all the money I earned in education.

🎙🎧 Antreprenoriat in era digitala🎙🎧Ep.6 - Descopera Puterea Misiunii Personale cu Irina Iordache
Ambele. Lucrez și la piese proprii, sunt și remixer, este un producător muzical care este bazat mai mult pe remixuri ale altor piese.
Both. I also work on my own tracks, I'm a remixer, and I'm a music producer who focuses more on remixes of other songs.

SEAN.roArty Violin
ambele tehnici fiind exportate în foarte multe țări.
both techniques being exported to many countries.

Actualitatea israelianăACTUALITATEA ISRAELIANĂ / 01.11.2020
și ajută ție să-ți structurezi ideile, deși conversația nu e în ambele sensuri.
and helps you structure your ideas, even though the conversation is not two-way.

Mai Putin ProstSectiunea de comentarii
Ce vreau să zic este că dacă am o problemă cu o stradă, ceea ce eu fac, trimit la ambele.
What I mean is that if I have a problem with a street, what I do is send it to both.

ACT - Atentie, cade tencuialaEpisodul #1 - Irina Zamfirescu: Bucurestiul asta, dupa ce ca e el praf, mai e si varza
Dar ambele au fost la fel de importante. Adică nu văd unul mai...
But both were equally important. I mean, I don't see one as more...

ialoc podcastEpisodul 14 - ialoc la MAT cu Alexandru Iacob
Una dintre ele are de-a face cu COVID, dar cred că ambele au de-a face cu COVID.
One of them has to do with COVID, but I believe both of them have to do with COVID.

Biliard pe Parchet#19 - Medicina la distanta (feat. Mihai Bran)
Primul rând, eu nu doream să-i întrerup pe ei. Eu înțelegeam că o să trebuiască așa să suport totul, dar familia, părinții, bunica mea, mătușile ambele.
First of all, I didn't want to interrupt them. I understood that I would have to endure everything like that, but the family, the parents, my grandmother, both aunts.

Sunt Bine PodcastSPECIAL: Cele 8143 de zile ale lui Cătălin Caragea l Partea 2
Așa că am primit cu brațele deschise ambele lucruri.
So I welcomed both things with open arms.

Backstage Passe.on Backstage Pass cu Despot + Doru Trăscău
Mă chinui sincer să le explic oamenilor de mult timp că ecuația trebuie să vină din ambele părți.
I have been sincerely struggling to explain to people for a long time that the equation must come from both sides.

Marketing Sportiv cu Restivan003 / Relatia dintre entitatile sportive si branduri - HOW TO / Marketing Sportiv cu Restivan
ambele sunt valide și e ceva ce ea ar susține.
Both are valid and it's something she would support.

VAGCast001 - Interviu cu Narcis George Matache
Recomandăm să facem campanii separate și să testăm pe ambele platforme și să vedem ce funcționează sau mutăm doar în Instagram toate campaniile pentru o clinică de beauty?
We recommend running separate campaigns and testing on both platforms to see what works, or should we move all campaigns for a beauty clinic only to Instagram?

re7consulting podcast ROre7talks RO Sesiunea 25 - Campaniile de Lead Generation | Invitat Special: Teodora Stancu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).