alte
Said in 12 Romanian podcast lines.
sigur, o altă în sensul că sunt alte bacterii
sure, another meaning is that there are other bacteria

Mind Education PodcastSănătate emoțională și nutriție. Cu Dan C. Vodnar (S. 3, Ep. 8)
adică exemplele astea pe care noi le-am dat sunt așa, mai sunt o grămadă alte.
That is to say, these examples that we have given are like this, there are a bunch of others.

CivicultEp.28 - Jurnalismul care dărâmă prejudecăți
festivaluri științifice și alte categorii de eveniment.
scientific festivals and other categories of events.

Corona Cast RomaniaCorona Cast #1 | 12.03.2020
în alte sectoare ale pieței, de exemplu, sănătate, travel, nu știu, restaurante și așa mai departe, oamenii își vor retrage banii din GameStop?
In other sectors of the market, for example, health, travel, I don't know, restaurants, and so on, will people withdraw their money from GameStop?

The Budget Project PodcastIn esenta #3: Anul NFT-urilor, revenirea GameStop & corecții bursiere?
Nu uitați să dați like, să lăsați un comentariu și să distribuiți acest material video pe alte rețele sociale.
Don't forget to like, leave a comment, and share this video material on other social networks.

Scapă cine poateIntro
Deja erau IAMA și alte branduri care erau foarte, foarte, foarte scumpe pe vremea aia, le foloseau băieții care lucrau în AutoCAD, nebunii din ăsta, adică nu își permitea oricine un astfel de monitor.
There were already IAMA and other brands that were very, very, very expensive back then; they were used by the guys who worked in AutoCAD, crazy ones like that, meaning not everyone could afford such a monitor.

Era Digitală - Viitorul văzut aziRemember Windows 95
Își riscă cumva modul în care își vor duce viața, mai ales după momentul în care nu o să mai fie angajați sau după momentul în care, nu știu, vor avea alte tipuri de cheltuieri pe care astăzi nu le intuim.
Do they somehow risk the way they will lead their lives, especially after the moment when they will no longer be employees or after the moment when, I don’t know, they will have other types of expenses that we can't foresee today?

Generatia Independenta9. Riscul în Investiții
vis-a-vis de prietenii lor, sunt destul de orientați spre viitor, dar nu își lasă, nu-și închidu și de alte opțiuni.
In relation to their friends, they are quite future-oriented, but they don't close off and consider other options.

Make Mondays Happy by cv30Generatia Z si provocarea angajarii - Make Mondays Happy #Talks
Tot din deceniul VI al veacului al XV-lea provin și alte trei scurte informații ce amintesc orașul de la Dunăre.
Also from the sixth decade of the 15th century come three other brief pieces of information that mention the city by the Danube.

Podcastul de Istorie a BrăileiS2Ep.3 Brăila până la ocupaţia otomană, în izvoarele scrise ale vremii. Seria 2: Târgul medieval Brăila
din zona serviciilor secrete, din alte țări care încearcă să destabilizeze situația politică.
from the intelligence services, from other countries trying to destabilize the political situation.

SÂMBĂTA cu EUROPA LIBERĂLa sfîrşit de săptămînă cu Europa Liberă
Cu ce cameră filmați și alte întrebări.
What camera are you filming with and other questions.

în spatele camerei#04 Emotioncollector: Merită să investești mii de euro în workshopuri? | În spatele camerei
E la fel probabil, trece prin multe alte întrebări sperând a o încapui, dar eu au vărsat asta pe internet și asta a generat un val.
It's probably the same, going through many other questions hoping to find a way out, but I spilled this on the internet and it generated a wave.

Internetu' GrăieșteINTERNETU GRĂIEȘTE #6 - DESPRE ILIE's VLOGS, MALPRAXIS și MOLDOVENII din NORVEGIA
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).