alta

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Mi-au venit ideile așa, una după alta și parcă toate se legau.

  Ideas came to me like this, one after another, and it felt like they were all connected.

  

  Jurnalul meu de drumEp7 - Despre Imaflux

• Una e ce vezi la televizor și alta e ce vezi din tribune și e mult mai expresivă treaba acolo în sală

  One thing is what you see on television and another is what you see from the stands, and it's much more expressive there in the hall.

  

  ACT - Atentie, cade tencuialaEpisodul #1 - Irina Zamfirescu: Bucurestiul asta, dupa ce ca e el praf, mai e si varza

• Una era să faci sport și să tragi de fiare și blablabla și alta e să știi structurile neurochimice care au...

  One thing is to do sports and lift weights and blah blah blah, and another is to know the neurochemical structures that have...

  

  Zaharia Podcast#42 - Ighor Jivcovici: Fitness, Mindset și Amintiri din Copilărie

• Ne vedem luni, sub o formă sau alta, ne vedem luni, dar până atunci, joi, meciul de ruibii, sâmbătă, meciul echipei de fotbal la Clinceni cu Progresul Spartac

  We'll see each other on Monday, in one form or another, we'll see each other on Monday, but until then, on Thursday, the rugby match, on Saturday, the football team's match in Clinceni against Progresul Spartac.

  

  Națiunea StelistăNațiunea Stelistă - Episodul 48 (20 noiembrie 2023.). Cu Cristian Scutariu și Daniel Vîrtej

• iar pe alta, perfecționarea ființei românești până la înălțimea ideii de misiune spirituală,

  and on another, the perfection of the Romanian being to the height of the idea of spiritual mission,

  

  Povesti, Poezii si invataturi7. Nichifor Crainic "ortodixie si Etnocratie" Cap 7- Spiritualitate si Romanism

• ar fi memorate una după alta într-o zonă continuă sau într-o contiguă de memorie,

  they would be stored one after another in a continuous area or in a contiguous memory.

  

  Baze de dateBaze de Date NoSQL

• Ai terminat o școală, acum e timpul să începi alta.

  You finished one school, now it's time to start another.

  

  AUDIORAO fabulă a zborului

• Pe de alta parte, ziua examenului poate fi una care sa proiecteze asupra elevului multe emotii.

  On the other hand, the exam day can be one that brings many emotions to the student.

  

  Podcast Dragos CEmotii inainte de BAC

• și ca să poți să mergi mai departe trebuie să renască alta, ca să nu rămâi în depresie, să nu ajungi și...

  and in order to move forward, another one must be reborn, so you don't stay in depression, so you don't end up and...

  

  🎙🎧 Antreprenoriat in era digitala🎙🎧Ep.6 - Descopera Puterea Misiunii Personale cu Irina Iordache

• Trec dintr-o persoană între alta, nu are multe meciuri.

  I move from one person to another, it doesn't have many matches.

  

  Pe marginea terenuluiS01 | E06.2 | Antrenorul Părinte - Interviu cu Ștefan Mocanu

• Și eu nu-ți spună una alta, totuși diferența de stil de management poate să conteze atât de mult într-o afacere cu tradiție.

  And I won’t tell you one thing or another, yet the difference in management style can matter so much in a traditional business.

  

  Roca's VoiceEp. 4: Ionuț Bindea (ROCA) și Adrian Neacșu (Frigotehnica) - Unleash the potential

• Îl modera Mihnea cu Adrian Romila și ei erau și m-am dus și eu pe acolo, am mai aflat una alta, am început să citesc și tot așa.

  Mihnea moderated it with Adrian Romila, and they were there too, so I went there as well, learned a few things, started reading, and so on.

  

  Discuțiile EchinoxMafia Sonetelor feat. Echinox - Ezoezo în groapa cu lei

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).