afară
Said in 12 Romanian podcast lines.
Lazar, Mântuitorul, aduce la o sănătate trupească pentru că vedem că în Lazar, când este chemat afară,
Lazar, the Savior, brings about physical health because we see that in Lazar, when he is called out,

Întreabă preotul - DOXOLOGIA.roÎnvierea lui Lazăr, pregustare a învierii noastre – Arhim. Nicodim Petre (26.04.2024)
Deși e multă lume pe afară.
Even though there are a lot of people outside.

Pentru Suflet de Femeie[Podcast, S2 E2] Vise, fără Coronavirus
Dar în afară de asta, da, probabil că suferința colectivă e destul de diferită de suferința asta individuală.
But apart from that, yes, probably collective suffering is quite different from this individual suffering.

BOOKS ARE MAGIC powered by Nemira cu Filip StandavidBooks are magic #19 cu Raluca Nagy, autoarea lui Teo de la 16 la 18
Ar trebui să fie mai mulți susținuți de către oamenii de afară.
There should be more support from people outside.

Despre Sport#13 Despre Khai Bo si Boot Camp cu Dan Pana
trebuie să-ți dregi poarta gunoiului și tot ce-i rău din ființa ta afară, a zvârle, aruncă.
You must cleanse your garbage gate and throw out everything that is bad from your being.

Betel Chapel - Romanian Baptist ChurchRadio Program Oct 27, 2024 Betel Chapel - Romanian Baptist Church
Trebuie să mă duc undeva afară ca să pot să relaționez de la egal la egal.
I need to go somewhere outside so I can relate on equal terms.

Backstage Passe.on Backstage Pass cu Despot + Doru Trăscău
Totdeauna cu un picior afară din ea,
Always with one foot outside of it,

Flexibil PodcastAbandonul ca o forma de iubire
Mereu mă gândeam că vai, mâine am de făcut aia, mâine am de făcut aia, nu știu ce, dar asta în timp ce mă plimbam și era frumos afară.
I always thought, oh, tomorrow I have to do this, tomorrow I have to do that, I don't know what, but that while I was walking and it was nice outside.

Antoccino Podcast060. Marian Grosu: Despre limite personale #creatorContinut
În afară de momentele în care era enervantă.
Except for the times when she was annoying.

Doi amici, doi golani3. Luca alege titlurile și de data asta nu a ales nimic și acum nu răspunde la telefon
De asemenea, avem jucători mulți de afară care s-au extins în întreaga regiune.
We also have many foreign players who have expanded throughout the region.

#BeyondEcommerce Podcast#BeyondEcommerce cu Florinel Chiș - Director Executiv ARMO
Dar aș vrea să te întreb ceva cumva în afară de emisiunea asta, pentru că mă uitam, îți căutam numărul prin telefon și am văzut statusul tău de pe WhatsApp.
But I would like to ask you something, somehow aside from this show, because I was watching, I was looking for your phone number and I saw your status on WhatsApp.

Re.Build|LiveRe.build|Live - Episodul 13 - Bar Management: Errors
Pentru că sunt afară, bineînțeles că pot apărea
Because I am outside, of course, I can show up.

Acum înțeleg! (the old "Learn Romanian Podcast")1 - Cum poți învăța româna rapid
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).