adevărat
Said in 12 Romanian podcast lines.
Adevărat, da, asta da.
Indeed, yes, that’s true.

Radio Podcast Romania#4 Ce sa faci cand primesti nude-uri?
Se încearcă să aducă argumente, alți oameni se spună că da, e adevărat pentru că asta și asta.
They try to bring arguments, other people say that yes, it's true because this and that.

pnmvScience vs Astrology
Dar când fu în dreptul porții, slujitorii îl oară cu gura că n-ar fi mirele cel adevărat,
But when he was at the gate, the servants shouted at him that he was not the true groom.

OviOlteanTonomatul cu povesti
Câteva proiecte învățate care nu sunt în timpul adevărat
A few projects learned that are not in real time.

THE PODCAST SOFATPS EP.5 Sexual Abuse & Consent.
și, da, este foarte adevărat că mulți oameni de pe această planetă au pierdut oameni dragi din cauza întâmplărilor nefericite,
and yes, it is very true that many people on this planet have lost loved ones due to unfortunate events,

Oameni Frumosi (intr-o lume de plastic)La multi Ani 2021
E adevărat. Și mergem de distracție. Eu nu mă duc ca să...
It's true. And we go for fun. I'm not going to...

La o Vorbă#2 La o Vorbă - Cubing
și mai ales nu știu rugăciunea aceasta, cuvine-se cu adevărat.
And especially I do not know this prayer, it is truly fitting.

Radio RenaștereaLumina din cuvinte - Despre Părintele Teofil Părăian
Cea cu adevărat văduvă și rămasă singură
The one who is truly a widow and left alone.

The WhateveristThe Whateverist 4.0 - Femeia lui Dumnezeu 1:1
E adevărat, dar creează și presiune și probleme.
It's true, but it also creates pressure and problems.

Prietenii lui Ovidiu - GSPInvitat: George Simion
Adică, practic, orice ai de făcut, orice te interesează, poți găsește ceva relevant, orice carte e explicată pe YouTube, practic, mai ales astea care cu adevărat contează.
In other words, basically, whatever you need to do, anything that interests you, you can find something relevant; any book is explained on YouTube, basically, especially those that really matter.

Mai Departe#108 Vlad Sliusarenco - Limbajul influencerilor, Standupovka, Influența lui Galbe
Da, e adevărat și asta e cumva așa, un fel de jumătate de față râde și jumătate de față plânge.
Yes, it's true and it's somehow like that, a kind of half of the face laughs and half of the face cries.

BOOKS ARE MAGIC powered by Nemira cu Filip StandavidBooks are magic #19 cu Raluca Nagy, autoarea lui Teo de la 16 la 18
Deci nu e adevărat că nu poți să faci mai mult.
So it's not true that you can't do more.

Yes You Can059: László Borbély, despre activitățile Departamentului pentru Dezvoltare Durabilă
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).