adaugă
Said in 12 Romanian podcast lines.
domnul Cârădulescu Motru adaugă această emoționantă notă,
Mr. Cârădulescu Motru adds this touching note,

Povesti, Poezii si invataturi7. Nichifor Crainic "ortodixie si Etnocratie" Cap 7- Spiritualitate si Romanism
Frumusețea peisajului, la care se adaugă dotările realizate
The beauty of the landscape, complemented by the facilities that have been implemented.

BrașovBrașov
Mai adaugă greutăți, mai adaugă distanță.
Add more weights, add more distance.

MOTIVAȚIA ZILNICĂ DE LA UNCAGEXTU AI TOTUL
Dar am impresia că distanța asta adaugă un strat de realitate și cu toate acestea, în discuțiile pe care le am, chiar cu japonezi sau cu oameni din jurul meu,
But I have the impression that this distance adds a layer of reality and yet, in the discussions I have, even with Japanese people or with those around me,

BOOKS ARE MAGIC powered by Nemira cu Filip StandavidBooks are magic #19 cu Raluca Nagy, autoarea lui Teo de la 16 la 18
se adaugă de obicei niște elemente interactive.
Some interactive elements are usually added.

Conversion UpliftS02 Episodul 2 - Landing Page
În momentul în care, pe lângă Hristos, înțelegând greșit textul Scripturii, mai adaugă și nașterea de fii.
At the moment when, alongside Christ, misunderstanding the text of the Scriptures, they also add the birth of sons.

IMPACT Podcast cu Alex PăduraruVieţi Transformate | 7. Obstacole Din Interior | Alex Păduraru
Când au ajuns resursele și poți să zici procesor, RAM, numărul de IOPS, spațiu, ajunge la un anumit procent, adaugă încă și poți să-i spui cu cât vrei să-ți crească.
When the resources arrive and you can say processor, RAM, the number of IOPS, space, it reaches a certain percentage, you can add more and you can specify how much you want it to increase.

TechVolution064: Ne mutăm în Cloud, cu developerul Răzvan Burz
Sunt oamenii care mai adaugă ceva pe lângă credința în Iisus Hristos.
They are the people who add something alongside their faith in Jesus Christ.

IMPACT Podcast cu Alex PăduraruVieţi Transformate | 7. Obstacole Din Interior | Alex Păduraru
La astea se adaugă cumva e-mail-uri și alte cele.
To this, emails and other things are somehow added.

TechVolution064: Ne mutăm în Cloud, cu developerul Răzvan Burz
și adaugă la chestiunea și asta expresia următoare.
And add to the matter the following phrase.

Biserica Baptistă Providența TimișoaraReconstruind ca și trimiși ai lui Dumnezeu
Și adevără, un alt lucru se adaugă și așa este un alt lucru.
And truly, another thing is added and so it is another thing.

GPeC on PodcastSEO, antreprenoriat și cum să înveți din greșeli – GPeC Live cu Rand Fishkin
Treptat se adaugă una câte una
Gradually, one by one is added.

Ghid de cumpărare a unui aragazCaracteristici și opțiuni pentru mașinile de spălat semiautomate
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).