activități
Said in 12 Romanian podcast lines.
să-i ducă la cursuri, să meargă cu ei în parc, să aibă tot felul de activități,
to take them to classes, to go to the park with them, to have all sorts of activities,

Actualitatea israelianăACTUALITATEA ISRAELIANĂ / 01.11.2020
Și de-a lungul acestei activități impresionante de cercetare și inovare,
And throughout this impressive activity of research and innovation,

Mind Education PodcastSănătate emoțională și nutriție. Cu Dan C. Vodnar (S. 3, Ep. 8)
Da, păi mari videografe acum, văd că ori început cu începuturile carierii lor, ori au fost în activități de astăzi sportive, cu skateboard, cu BMX, cu parkour, cu tot felul de chestii în care ei fiind copii erau nevoiți să-și filmeze videoclipurile ca să se promoveze sau nu știu, să aibă sponsor sau știu eu din ce alte motive sau, na, de plăcere să arate la videoclip.
Yes, well, big videographers now, I see that they either started with the beginnings of their careers or they were involved in today's sports activities, with skateboarding, BMX, parkour, and all sorts of things where, as children, they had to film their videos to promote themselves or I don't know, to get sponsors or for some other reasons or, well, for the pleasure of showcasing in the video.

în spatele camerei#04 Emotioncollector: Merită să investești mii de euro în workshopuri? | În spatele camerei
O serie de activități legate de development, etc.
A series of activities related to development, etc.

321FutureCe este transformarea digitala? de vorba cu Tudor Galos
Și să schimbe total cursul unei activități sau, mă rog, orice.
And to completely change the course of an activity or, well, anything.

Too stoopid peopleManele, libertate si social media
în diferite alte activități, nu știu, sociale,
in various other activities, I don't know, social,

De Ce NuÎntrebări și răspunsuri
Cu mentorat, cu asistență, cu sprijin colegial, prin orice formă posibilă ca să realizeze aceste activități,
With mentoring, with assistance, with collegial support, in any possible way to carry out these activities,

Educația9 în noul val de pandemieEducația9 în noul val de pandemie
Și s-au creat acolo niște sinergii și niște legături foarte faine și ne-am distrat și am avut activități și am avut niște prezentări, aș putea spune, despre sănătate, despre conexiune.
And some great synergies and connections were created there, and we had fun and engaging activities, and we had some presentations, I could say, about health, about connection.

Idei de Milioane019: Alex Hudițan scrie o carte și relansează cursul "Reset Normal"
Pentru mine Windows-ul va rămâne și în continuare un alta cu care lucrez. Lucrez și pe partea de video, mai fac câte un clip, două, tot cu noi, filmându-ne sau diverse alte activități.
For me, Windows will continue to be another platform I work with. I also work on the video side, making a clip or two, usually with us, filming ourselves or doing various other activities.

Era Digitală - Viitorul văzut aziRemember Windows 95
încă de mic în activități, precum aș împărți
Since I was little, in activities, as I would share.

Podcast | Mental Health for RomaniaAjutorul pe care îl oferim celorlalţi: o discuție despre comportamentele prosociale
încăpunerea la ceea ce înseamnă o serie de alte activități diferite,
the engagement in what means a series of other different activities,

Vocile 2.0Interviul de la HR - cu Sebastian Arhire // #DigitalJob by Vocile 2.0
Și să am activități și proiecte în cât mai multe sfere.
And to have activities and projects in as many areas as possible.

BrandOut#2: Despre conținutul text și educația din România | Aura Badiu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).