acesteia

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Cred că dacă se vor raporta și companiile de televiziune acesteia care ne oferă filme, ar trebui să facă un raport național,

  I believe that if the television companies that provide us with films also report this, they should make a national report.

  

  Devii ConstientAdaptarea La Schimbare cu Constantin Necula

• Însă acesta a reușit, prin coregrafiile lui antrenante, să-l facă mult mai popular pe întreg continentul european și dincolo de granițele acesteia.

  However, he succeeded, through his engaging choreographies, in making himself much more popular across the entire European continent and beyond its borders.

  

  Bring Your Own Podcast 2020 - Podcast-uri realizate la Podfest RomaniaIulia Dromereschi - Un alt mod de viata

• În inima acesteia se situează, neînduplecat, la centru și în esenție,

  At its heart lies, unyieldingly, at the center and in essence,

  

  Monica LovinescuDimensiunea libertară a operei lui Eugen Ionescu

• Noi știm că toate evenimentele lumii acesteia nu se întâmplă din noroc, nu se întâmplă din soartă.

  We know that all the events of this world do not happen by chance, they do not happen by fate.

  

  Corpus ReformatorumDespre planuri

• Așa luminează lumina noastră în mijlocul lumii acesteia dacă îl urma pe Hristos.

  Thus our light shines in the midst of this world if we follow Christ.

  

  Lumina VieţiiLumina Vieții Octombrie 2024

• Fie îți place domeniul de activitate al acesteia, care este prezentat de obicei direct de către membrii

  Either you like the field of activity of this, which is usually presented directly by the members.

  

  Discuția din Weekend| DDW | Ep. 14 | Cum să te dezvolți în timpul liber la o facultate de inginerie |

• Eu îmi doresc ca, la finalul podcast-ului acesteia, să plecați având curajul de a vă numi fii de Dumnezei sau una cu Dumnezeu.

  I wish that by the end of this podcast, you leave having the courage to call yourselves sons of God or one with God.

  

  Om cu Natan MorarUnitate

• Iar realizarea acesteia trebuie să aibă în vedere atât regulile generale de editare a publicației tipărite cu caracter promoțional cât și specificațiile de ordin tehnic asociate creierii și difuzării sale în format electronic.

  And the realization of this must take into account both the general rules for editing printed publications with a promotional character and the technical specifications associated with its creation and dissemination in electronic format.

  

  Site -ul Web, Instrument de Marketing OnlineSite-ul web, instrument de marketing online

• tot ceea ce ține de transcendentul lumii acesteia

  everything that pertains to the transcendent of this world

  

  Mănăstirea BodrogPredică la Duminica Sfintei Cruci - 31.03.2019

• denumirea acesteia în rusă, cu litere chirilice.

  its name in Russian, with Cyrillic letters.

  

  LiterparcEpisode #3 - Legătura nebănuită dintre drujbă și... prietenie în limba română

• încărcând bune performanțe din linia superioară, defensa solidă și, um, asistentele acesteia, Franz Eller,

  loading good performances from the upper line, solid defense and, um, its assistants, Franz Eller,

  

  The BlooscastBlooscast Episode 4: Return of the Nerd

• Deci, revenim în matca seriei acesteia dedicată jazz-ului și, prin definițiile muzicii lui Nick Berch, aflăm că jazz-ul poate fi asemănat unei arte marțiale.

  So, we return to the theme of this series dedicated to jazz, and through the definitions of Nick Berch's music, we find that jazz can be likened to a martial art.

  

  Sunetele lui GeorgeNik Bärtsch, România și groove-ul ca ritual

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).