accident

Said in 12 Romanian podcast lines.

• să rămână contractată în urma unui accident.

  to remain contracted following an accident.

  

  MindSparkCursul MindSpark Fizio

• Puteți să vedea un exemplu a oricărui accident, auto prin care cineva supraviețuiește, da?

  You can see an example of any car accident in which someone survives, right?

  

  Zaharia Podcast#42 - Ighor Jivcovici: Fitness, Mindset și Amintiri din Copilărie

• Nu este un accident că ai venit 6 ori, Mr. Olympia.

  It is not an accident that you came 6 times, Mr. Olympia.

  

  SportED Talks - with Virgil StanescuSportED Talks with Dorian Yates (EN)

• La accident, când au sunat acasă și au spus, o jurnalistă, au avut accident.

  At the accident, when they called home and said, a journalist, they had an accident.

  

  Noroc InternetAm fost la un pas de moarte! Istorii groaznice care ni s-au întâmplat - Noroc Internet de Halloween

• Deci dacă eram bătrânul tribului acum niște mii de ani, practic îmi pierdem dinții mai degrabă într-o bătaie, un accident.

  So if I were the old man of the tribe thousands of years ago, I would practically lose my teeth more likely in a fight, an accident.

  

  George Buhnici | #IGDLCCDe ce te doare capul sau spatele? E probabil de la... DINȚI! ALEXANDRA MIRCEA #IGDLCC 251

• În urma acestui accident am hotărât să revin în Iași,

  Following this accident, I decided to return to Iași.

  

  În timp realDespre orașe incluzive și accesibile, cu Alex Luchici, Președinte @ APTA Iași

• din armata Americii, s-a întâmplat un accident în avionul pe care îl pilotau,

  from the American army, there was an accident in the plane they were piloting,

  

  Biserica Baptista Speranta ResitaPredica Daniel Barnut - Importanta privirii retrospective

• Și doar de ceva care nu este explodibil, putem întâlni unul cu altul, dar doar pentru că nu este accident.

  And only if it's something that is not explosive, we can meet each other, but only because it's not an accident.

  

  Faze Tari cu George Anton ComediantNe vedem pe TikTok

• în urma unui accident sau este o boală degenerativă gen reumatism sau artroze.

  following an accident or it is a degenerative disease like rheumatism or arthritis.

  

  MindSparkCursul MindSpark Fizio

• am avut un accident și așa mi-am lăsat unul dintre cuștile mele.

  I had an accident and that's how I left one of my cages.

  

  Immigrant ExpressS2E2: Life lessons with Vera Popa

• Păi, în primul rând, hai să ne amintim că centura ne ajută odată să nu murim în accident,

  Well, first of all, let's remember that the seatbelt helps us not to die in an accident.

  

  STACS TV - PODCASTDoar 0,2% dintre soferi au facut un curs de condus defensiv - Silviu Toma | STACS PODCAST 2024

• Și permisul luat probabil, că la accident, în cazul în care intervine poliția, își ia și permisul.

  And the license is probably taken, because in the case of an accident, if the police intervene, they take the license as well.

  

  NistePodcastDirect de pe malul Dunării - NiștePodcast #309

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).