și

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Dacă te puteam naște mai deștept, era mult mai bucuros și Dumnezeu ar fi la fel.

  If I could have given birth to you smarter, you would be much happier and God would be the same.

  

  Părintele CalistratPredică la Duminica vindecării celor 10 leproși - 19 ian 2020

• Cred că e mai greu, pur și simplu, de ajuns, știi? Pur din punctul de vedere că...

  I think it's simply harder to reach, you know? Just from the standpoint that...

  

  Aberații La TemăALT #16 - Neajunsurile emigrării în Canada. Impresii noi despre Moldova și România

• Da, da, da, păi e continuu. Pentru că așa nu se învață niciodată minte și de-aia n-am eu niciun asistent. Adică eu...

  Yes, yes, yes, well, it's continuous. Because this way one never learns a lesson and that's why I don't have any assistants. I mean, I...

  

  Pod Cast1 - PodCast - Internet of Things

• Cu atât de multe opțiuni este copleșitor și ne poate face să ne simțim nesiguri.

  With so many options, it is overwhelming and can make us feel uncertain.

  

  Jurnalul meu verde#98 Dezordinea & clutter-ul: cum ne afectează creativitatea, imaginația și capacitatea cognitivă

• Și ai spus că, nu știu dacă m-ai întrebat de originalitate, dacă e ceva al canalului.

  And you said that, I don't know if you asked me about originality, if it's something of the channel.

  

  Gossip PodcastWERTY: "Vreau sa dau casting pentru reclame sau voce pentru animatii | #GossipPodcast #047

• El urma să nu mai dețină nicio funcție managerială și să devină un președinte onorific

  He was to no longer hold any managerial position and become an honorary president.

  

  Steve JobsSteve Jobs

• și să încercăm totuși să ne ascultăm mai mult, din punctul meu de vedere, să evităm cearta și discuțiile în contradictoriu.

  and let's try to listen to each other more, from my point of view, to avoid arguments and disagreements.

  

  Astrologie Cu Elena Si MariaLuna Plină în Balanță - 28 martie 2021

• dar la chestia care generează foarte mult tumult, așa, în mediul apropiat și în mass media, le-a răspuns.

  but regarding the matter that generates a lot of tumult, thus, in the immediate environment and in the media, he responded to them.

  

  BDC Podcast#17: Noutăți cu Electric Castle

• Adică, cumva, dacă nu era clar că nu mai există niciun fel de, nu știu, localizare în discuția asta și că lucrurile au consecințe globale,

  I mean, somehow, if it wasn’t clear that there is no longer any kind of, I don’t know, localization in this discussion and that things have global consequences,

  

  BOOKS ARE MAGIC powered by Nemira cu Filip StandavidBooks are magic #19 cu Raluca Nagy, autoarea lui Teo de la 16 la 18

• Și să știi că cam toți ginecologii vor fi de acord cu mine că din acel consult de la 37 de săptămâni te și prindi cumva cine o să nască pe calele naturale și cine nu.

  And you should know that pretty much all gynecologists will agree with me that during that consultation at 37 weeks, you somehow get a sense of who will give birth naturally and who won't.

  

  Capital Cultural#17 Dr. Adriana Radu, medic primar Obstetrică-Ginecologie

• Nu că mie nu mi-ar prinde bine, doamne fește, că și eu am niște...

  Not that it wouldn't do me good, heaven forbid, because I also have some...

  

  Zaharia Podcast#42 - Ighor Jivcovici: Fitness, Mindset și Amintiri din Copilărie

• ceea ce este nevoie pentru că aceste persoane expuse sărăcii și aflate în stare de sărăcii

  what is needed for these people exposed to poverty and in a state of poverty

  

  Ambasada Sustenabilitatii in RomaniaRomânia Solidară - Interviu pentru RFI

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).