înregistrate
Said in 8 Romanian podcast lines.
Și doar să apare niște filtre la un moment dat înregistrate pe cameră sau alt sistem de înregistrare decât foto-video.
And just to have some filters appear at some point recorded on camera or another recording system other than photo-video.

Cismaru's CastParadoxurile tehnologiei - frontierele
am înregistrate 70 de podcast-uri pe care poți să le ascult oricând.
I have 70 podcasts recorded that you can listen to anytime.

Antoccino Podcast060. Marian Grosu: Despre limite personale #creatorContinut
care au un subiect cu impact asupra tuturor persoanelor impozabile înregistrate în scopuri de TVA.
which have a subject that impacts all taxable persons registered for VAT purposes.

EY Romania - TaxCastEpisodul 11 - TVA- Impactul ultimelor decizii ale Curtii de Justitie a UE, gazdă Adrian Teampău
și în care multe dintre teatre au decis să pun piese înregistrate sau live, online.
and in which many theaters have decided to put recorded or live performances online.

Jules recomandă#1 Despre biblioteci de Ziua Internațională a Cărții
Adică sunt deja niște mesaje pre-înregistrate.
That means there are already some pre-recorded messages.

Cu Emi la telefon [RO]Podcast#1
Înregistrate la finalul lui Iulie
Recorded at the end of July.

Aradul Matinal - singurul morning show provincialProsperitate turcească / S07E001/16.09.2024
Și alea toate sunt înregistrate pe niște dashcam-uri, pe niște camere puse la bord și așa mai departe.
And all of those are recorded on some dashcams, on some cameras mounted on board, and so on.

Radio Podcast Romania#4 Ce sa faci cand primesti nude-uri?
Copiii, să știți că sunt înțelegători, vorbesc de copiii noștri, pentru că alții în acest moment nu am în față, nu am pe lângă mine, însă copiii noștri sunt cei care poartă mască în fiecare zi la școală, sunt cei care intră online la orele noastre, care cer orele înregistrate în cazul în care au, știu eu, vizite la doctor sau altă problemă și nu pot participa la ore.
Children, you should know that they are understanding; I am talking about our children because I do not have others in front of me at this moment, I do not have anyone beside me. However, our children are the ones who wear masks every day at school, they are the ones who log in online to our classes, who request recorded lessons in case they have, I don’t know, doctor appointments or other issues and cannot attend classes.

Educația9 în noul val de pandemieEducația9 în noul val de pandemie
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).