veículo
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Uma analogia que eu gosto bastante é de que a nossa vida é como um veículo que está em uma estrada.
An analogy that I really like is that our life is like a vehicle on a road.

TimeCastT03 E001 - Travei! Como fazer meu planejamento?
É necessário dirigir sem uma buzina instalada no seu veículo.
It is necessary to drive without a horn installed in your vehicle.

SBS Portuguese - SBS em PortuguêsO comportamento ao volante que pode custar mais de $400 ao motorista
Afinal, qual é a melhor maneira para afirmar que o veículo está em condições de circular?
After all, what is the best way to assert that the vehicle is in condition to circulate?

SBS Portuguese - SBS em PortuguêsO comportamento ao volante que pode custar mais de $400 ao motorista
Uma buzina funcionando torna um veículo em condições de circular.
A functioning horn makes a vehicle able to circulate.

SBS Portuguese - SBS em PortuguêsO comportamento ao volante que pode custar mais de $400 ao motorista
foram emitidas pelo uso indevido da buzina de um veículo no Estado.
They were issued for the improper use of a vehicle's horn in the State.

SBS Portuguese - SBS em PortuguêsO comportamento ao volante que pode custar mais de $400 ao motorista
como um grande veículo de comunicação,
as a major communication vehicle,

TagarellasSaúde da Voz - com Viviane Barrichelo
Em todos os estados e territórios, a regra é que todo veículo motorizado deve ser equipado
In all states and territories, the rule is that every motor vehicle must be equipped.

SBS Portuguese - SBS em PortuguêsO comportamento ao volante que pode custar mais de $400 ao motorista
E o paciente foi fixado bem direitinho para fazer a retirada do paciente do veículo.
And the patient was secured properly to remove them from the vehicle.

URGÊNCIA E EMERGÊNCIAPHTLS: TRM, TRAUMA ABDOMINAL E TORÁCICO
que a matemática apresenta-se como um veículo
that mathematics presents itself as a vehicle

Tuane PachecoTendências em Educação Matemática
você define onde você quer chegar, é um momento que você pega no volante realmente e define onde você quer levar aquele veículo.
You define where you want to go, it's a moment when you really take the wheel and determine where you want to drive that vehicle.

TimeCastT03 E001 - Travei! Como fazer meu planejamento?
É uma alegria, uma satisfação poder voltar à produção desse veículo de interação,
It is a joy, a satisfaction to be able to return to the production of this vehicle of interaction,

“Oxe, AJA!” - O PodcastOxe, AJA! - Episódio 29: Série Otimismo e Positividade - Parte IV
Então, eu entendo que não dá para eliminar o fato de que a internet é um veículo de chamar potenciais clientes, né?
So, I understand that we can't ignore the fact that the internet is a vehicle for attracting potential clients, right?

Clube das Organizadas#8. vida na internet e uma revelação da Equipe Meg
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).