tratar
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Precisa tratar adequadamente, principalmente por conta do risco infeccioso.
It needs to be properly treated, mainly due to the risk of infection.

Melhor da VidaMelhor da Vida - Dr. José Francisco Pereira Jr. – Pancadas na cabeça
Pois bem, vamos tratar de um assunto muito importante, educação, ética e responsabilidade social.
Well then, let's address a very important subject: education, ethics, and social responsibility.

RenataAPE 14
Ela tinha um histórico já de tratar uma certa.
She had a history of treating a certain.

PodcastnamochilaPodcast completo com o produtor de conteúdo e fotógrafo Cauê Moreno
que a gente vai tratar aqui, mas também tem relação com a escolha,
that we will address here, but it also relates to the choice,

TRAÇOSO que é o Traços?
As famílias infelizes são infelizes à sua maneira, porque cada pessoa sabe tratar de ser infeliz.
Unhappy families are unhappy in their own way, because each person knows how to manage being unhappy.

CreativeMornings PortoCreativeMornings Porto: CASA
Antes de tratar das fontes legais e normativas que dispõem dos nossos direitos, nossas prerrogativas
Before addressing the legal and normative sources that provide for our rights and prerogatives

Trincheira Criminal1 - Prerrogativas do Advogado na prestação de assistência jurídica integral ao Flagranteado na lavratura do APFD
Porque fazer psicologia não é para a gente se tratar.
Because studying psychology is not for us to treat ourselves.

Transmimento de PensaçãoEpisódio 7 - Ansiedade, com Lurdes Zucchello
E na mesma sessão, também podemos tratar
And in the same session, we can also address

Lado BImportância de curar a nossa Criança Interior
Por toda uma situação conjuntural que não tem onde tratar, você ser entubado, essas coisas, o vírus é muito agressivo.
Due to a whole situational context that has no place to address, being intubated, those things, the virus is very aggressive.

Voz AnônimaVoz Anônima #25
Machuca, é melhor tratar logo que machuca do que deixar infeccionar, deixar piorar.
It's better to treat a wound as soon as it hurts rather than let it get infected and worsen.

PodFala Que Eu Te EscutoEP. 25 - Season Finale
que a gente vai tratar aqui de um assunto que você certamente vai adorar.
that we are going to discuss a topic that you are surely going to love.

Papo de MãeComo tudo começou?
Arnaldo, vamos tratar do meu relatório de qualificação do mestrado,
Arnaldo, let's work on my master's qualification report.

Te pego pela palavraTeatro & Cultura Brasileira: uma trajetória de pesquisa
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).