transformado

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• deve ser o maluco transformado lá, não é?

  It must be the crazy guy transformed over there, right?

  

  Arrepio Na NucaArrepio #14 - Frogman

• que é o sangue dela, que vai ser, digamos, transformado pelas glândulas mamárias em leite.

  that is her blood, which will be, let's say, transformed by the mammary glands into milk.

  

  CONSTRUINDO CATEDRAIS arquitetura e arte sacra#08 | LIVRO DOS MONSTROS | Todos Episódios

• 40 dias, o tempo que Elias passou para ser transformado.

  40 days, the time that Elijah spent to be transformed.

  

  Huston Rocha#5 JESUS, O REI QUE RESTAURA

• É um niilismo e um pessimismo existencial transformado numa história de horror.

  It is a nihilism and an existential pessimism transformed into a horror story.

  

  Devaneios LiteráriosDevaneios Literários 04 - Território Lovecraft - Matt Ruff

• ele mostrando, por exemplo, como é que é uma tela com código e o código sendo transformado

  he is showing, for example, what a screen with code looks like and the code being transformed

  

  Teorema na Tela#07 - Por que a Disney depende da matemática? (parte 2)

• O corpo pode ser altamente transformado pela intervenção tecnológica médica e científica.

  The body can be highly transformed by medical and scientific technological intervention.

  

  Corpo e HistóriaA Nova Filosofia do Corpo

• mas o carboidrato dele vai ser transformado totalmente em triglicérides armazenados sob a forma de gordura.

  but his carbohydrate will be completely converted into triglycerides stored in the form of fat.

  

  Casal SaúdeCinco passos para comer de tudo no Natal e não engordar

• Nele, o item não é transformado em um novo produto, mas pode ser reaproveitado em diversas

  In it, the item is not transformed into a new product, but can be reused in various ways.

  

  Tipos de reciclagemTipos de Reciclagem

• Ah, mas já fui transformado em colorado

  Ah, but I have already been turned into a redhead.

  

  DrummondCast#12 Eduardo Schuler

• Mas ao chegar, imagina a surpresa, ele encontrou o local todo transformado.

  But upon arriving, can you imagine the surprise, he found the place entirely transformed.

  

  Era outra vez...Como atirar vacas no precipício

• e realmente fui muito transformado, assim, a arte me resgatou muito,

  and I was truly transformed a lot; thus, art rescued me a great deal,

  

  ENSAIOScast!ENSAIOScast com Luigi Marin & Vitor Dumont - T1EP3

• E a escola, ela tem se transformado, inclusive,

  And the school has been transforming, including,

  

  VeracastComo ter uma educação Antirracista e qual o papel da Escola nesse processo.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).