tiro

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• O primeiro tiro acerta o traseiro de baleia e a deixa com as patas inutilizadas.

  The first shot hits the whale's rear and leaves it with its legs incapacitated.

  

  Escritores IlustresGraciliano Ramos

• Sou também a bandeira branca em sua rendição na guerra contra uma doença, ou quem cuidará de você depois de um tiro fatal.

  I am also the white flag in your surrender in the war against an illness, or who will take care of you after a fatal shot.

  

  Apenas Mais Um UniversoAMUUNIV - #02 Carta da Morte aos Mortais

• Então, se a pessoa leva um tiro, se a pessoa tem uma facada, se tem um trauma penetrante,

  So, if a person gets shot, if the person has a stab wound, if there is a penetrating trauma,

  

  URGÊNCIA E EMERGÊNCIAPHTLS: TRM, TRAUMA ABDOMINAL E TORÁCICO

• O tiro atravessou o homem e bateu contra a placa de bronze que protegia o corpo do líder dos revolucionários,

  The bullet passed through the man and hit the bronze plaque that protected the body of the leader of the revolutionaries,

  

  Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8

• Tiro o ovo pra você

  I take the egg for you.

  

  TOCA CastAção #9 - Hospital Geral do Grajaú

• E tem aí depois, no primeiro tiro de verdade do iceberg, né, a entrevista do Jô Soares, que tem muita gente que não sabe, né, que existiu de verdade isso.

  And then there is, at the first real shot of the iceberg, right, the interview with Jô Soares, which many people don't know, right, that it really existed.

  

  137 Cultural137CAST #05: O ICEBERG DO EDNALDO PEREIRA

• Diz lá qual é o Instagram aqui para a publicidade do Cheer Up aqui no tiro.

  Tell me what the Instagram is for the Cheer Up advertising here at the range.

  

  Cheer UpEP.2 Cheer Up - "Uma visão Bordadeira" com Beatriz Teixeira

• Tiro pra noite, eu sou com o bebê, cavalo a ver combate e pé

  I shoot for the night, I am with the baby, horse to see combat and foot.

  

  All Sounds & Mixe´sPela Familia (Nzambe Yami) (Prod. Addih Pela MosRecordz)

• Eu posso ter uma lesão, um tiro, uma facada,

  I can have an injury, a gunshot, a stab wound,

  

  URGÊNCIA E EMERGÊNCIAPHTLS: TRM, TRAUMA ABDOMINAL E TORÁCICO

• mas é só assim que quando eu entro no espaço e pego a bola e tiro e

  but it's just that when I enter the space and grab the ball and take it out and

  

  Projeto AlFaAna Gros

• Ela acelera o tiro dela, né?

  She speeds up her shot, right?

  

  Equipe SOUTH P BRPodcast Sobre o Baralho de Guerra - Dias 12 e 13 de Setembro/2020

• fazendo Chaves sentir a pressão do tiro sobre seu peito.

  making Chaves feel the pressure of the shot against his chest.

  

  Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).