surgir

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• surgir, vão ficar por um tempo e depois acaba que, sabe, não tem tanta essência, tanta

  to arise, they'll stay for a while and then it ends up that, you know, it doesn't have that much essence, that much

  

  ClimaCastClimaCast #04: Arte e vida: tangências e paralelsimos.

• Porque muita dúvida vai surgir, vai ficar, e a gente sabe que isso acontece, então a

  Because many doubts will arise, will remain, and we know that this happens, so the

  

  Puppy Pet ZoneComo ser dog walker

• e a cada vez que um desejo de ter ou de evitar algo fora do nosso controle surgir,

  and every time a desire to have or to avoid something beyond our control arises,

  

  Arte, Filosofia e CriseEstoicismo e Crise | Afinal, o que você controla?

• Mas assim, tipo, sempre que começa a surgir um papo, assim, de tipo, pô...

  But like, whenever a conversation starts to come up, like, you know...

  

  Canal ClaqueteBalanço Marvel | Clacast 127

• Até surgir a madrugada

  Until dawn arises

  

  USP Especiais - USPUSP Especiais #97: O Brasil é Black

• começaram a surgir entre os professores que vivenciavam esta formação.

  They began to emerge among the teachers who experienced this training.

  

  Vai Ser Na Quadra Podcast#005 - Formação Continuada de Professores de Educação Física

• Formando manchas verdes, cinzas, azuis ou pretas e de aspecto aveludado, ele pode surgir em qualquer lugar e se espalha com velocidade impressionante.

  Forming green, gray, blue, or black spots with a velvety appearance, it can appear anywhere and spreads with impressive speed.

  

  Zeep CleanCOMO ACABAR COM O MOFO NA SUA CASA (5 DICAS PROFISSIONAIS)

• surgir algum problema, mas ele volta e tem a notícia de que o pai viajou com um negro,

  a problem may arise, but he comes back with the news that his father traveled with a Black man,

  

  Devaneios LiteráriosDevaneios Literários 04 - Território Lovecraft - Matt Ruff

• Que fica ali, vai surgir uma grande cidade ali, ao mesmo tempo que São Luís vai naufragar com a serpente.

  What stays there will give rise to a great city there, while São Luís will sink with the serpent.

  

  Terra de PalmeirasTerra de Palmeiras - Influência francesa na fundação de São Luís

• Ele quer colher suas lágrimas e fazer surgir um sorriso em seu rosto.

  He wants to gather your tears and make a smile appear on your face.

  

  "Di Carona"Mensagem

• depois que começaram a surgir aquelas imagens de tartarugas

  after those images of turtles began to appear

  

  Cogumelado - A Fantástica Fábrica de Cogumelos#5 Mergulhando no Seaspiracy

• Então, se surgir o interesse do pessoal, a gente pode voltar nisso depois e falar mais

  So, if there is interest from the people, we can revisit this later and talk more.

  

  ClimaCastClimaCast #04: Arte e vida: tangências e paralelsimos.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).