sinais

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Mas, nesse sentido, o que a gente pode observar de sinais?

  But, in that sense, what signs can we observe?

  

  Com MenteTranstornos aditivos

• Então, os dois principais sinais de síndrome compartimental são

  So, the two main signs of compartment syndrome are

  

  URGÊNCIA E EMERGÊNCIAPHTLS: TRM, TRAUMA ABDOMINAL E TORÁCICO

• Então, tudo está dando sinais sugestivos que o paciente tem uma lesão.

  So, everything is showing suggestive signs that the patient has an injury.

  

  URGÊNCIA E EMERGÊNCIAPHTLS: TRM, TRAUMA ABDOMINAL E TORÁCICO

• Eu não duvido, já escuto os teus sinais

  I don't doubt it, I can already hear your signs.

  

  TOCA CastAção #9 - Hospital Geral do Grajaú

• Eu acho que as crianças vão dando sinais.

  I think that children give signs.

  

  Café Com Polly#20 Patrícia Marilac - Psicóloga TJMG

• tão elaborado, que a natureza demorou tanto tempo para construir esses sinais,

  so elaborate that nature took a long time to construct these signs,

  

  Mente | Corpo | Emoção |Expressão#7 Falas que curam

• chamar a atenção a alguns temas e, eu acho que alertar alguns sinais

  call attention to some issues and, I think, alert to some signs

  

  Abscesso CulturalUma nova doença

• Quando o paciente está rebaixado, rebaixou o nível de consciência, tem uma intoxicação envolvida no caso, tem sinais e sintomas de choque neurológico.

  When the patient is diminished, has lowered the level of consciousness, there is intoxication involved in the case, and shows signs and symptoms of neurological shock.

  

  URGÊNCIA E EMERGÊNCIAPHTLS: TRM, TRAUMA ABDOMINAL E TORÁCICO

• que traduzam textos e áudios para a língua brasileira de sinais,

  that translate texts and audio into Brazilian Sign Language,

  

  Tecnocast 4.0Tecnocast 4.0 - Edição 1

• O paciente tem deformidade óssea na coluna, sente dor, tem bradicardia, hipotensão, sinais de choque.

  The patient has a bone deformity in the spine, feels pain, has bradycardia, hypotension, and signs of shock.

  

  URGÊNCIA E EMERGÊNCIAPHTLS: TRM, TRAUMA ABDOMINAL E TORÁCICO

• E nós esperamos grandes sinais.

  And we expect great signs.

  

  Um Passo Além - MudançaMudanças

• O Renascimento surgiu nas primeiras décadas do século 1401, em Florencia, uma cidade-estado que atualmente faz parte da Itália, nos anos-sinais de 1400.

  The Renaissance emerged in the early decades of the 1400s in Florence, a city-state that is now part of Italy, in the years leading up to 1400.

  

  Artes Joao PedroArtes

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).