separados

Said in 10 Portuguese podcast lines.

• sociais, né? Como se nós fôssemos separados do meio.

  social, right? It's as if we were separate from the environment.

  

  TransbordaTrabalho Interno como fundamento para a Transformação Sistêmica, com Mariana Rattes

• de sua terra natal e muitas vezes separados de sua família, os escravizados, buscando

  from their homeland and often separated from their families, the enslaved, seeking

  

  Vozes de LutaPodcast Vozes de Luta - Episódio 3 (Isac Ness)

• E como eu ensino vocês a conviverem se vocês estão separados?

  And how do I teach you to coexist if you are separated?

  

  VOLTA À CALMA - Histórico da Educação FísicaVOLTA À CALMA - Histórico da Educação Física

• Aí, depois, eles acabaram e criaram os editais separados.

  Then, later, they ended up creating the separate notices.

  

  Te pego pela palavraTeatro & Cultura Brasileira: uma trajetória de pesquisa

• por exemplo, a moda digital é uma forma de criar um artesano, que tem um monte de coisas. Nós somos separados porque temos em nosso colégio um incrível diretor criativo, o Catete, que é o melhor do mundo nisso, e a equipe com a qual trabalhamos e nos colocamos em projetos, porque a nossa equipe é muito módula, nós fazemos com que trabalhem com aqueles especialistas nesse nível de realismo,

  for example, digital fashion is a way to create a craftsman, who has a lot of things. We are separated because we have an amazing creative director at our school, Catete, who is the best in the world at this, and the team we work with and engage in projects, because our team is very modular, we make them work with those specialists at that level of realism,

  

  BRIFW - Brazil Immersive Fashion WeekIoDF - Revolução radical: os desafios de desvendar o futuro [inglês]

• Mas eu vou também contar cada uma dessas insights, dessas mudanças na vida em episódios separados, tá?

  But I will also share each of these insights, these changes in life in separate episodes, okay?

  

  OI, QUER TC?Oi, QUER TC?

• Nunca estivemos tão perto, ainda que separados.

  We have never been so close, even though we are separated.

  

  Contação de Histórias por Psico LauraContação de Histórias - Explicando o que é Covid-19 para crianças

• mais separados do que nunca

  more separated than ever

  

  CARTAS PARA O MUNDOCARTA AOS GIRASSÓIS

• Então, acho que tem uma história de que somos seres separados,

  So, I think there's a story that we are separate beings,

  

  TransbordaTrabalho Interno como fundamento para a Transformação Sistêmica, com Mariana Rattes

• com os meus pais separados.

  with my parents separated.

  

  Como Você Fez Isso?Como se reposicionar e empreender na internet | Gabi Morais

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).