seis

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Seis por meia dúzia, a única diferença real é o preço.

  Six of one, half a dozen of the other; the only real difference is the price.

  

  Casal SaúdeCinco passos para comer de tudo no Natal e não engordar

• E esses eram colegas com quem eu tinha trabalhado todos os dias nos últimos seis meses

  And those were colleagues I had worked with every day for the past six months.

  

  Que História!'Encontrei boinas, sapatos e bengalas': a descoberta do maior genocídio pós-2ª Guerra Mundial na Europa

• a gente automatizou um processo de cinco minutos para seis segundos.

  We automated a five-minute process to six seconds.

  

  ToróCastProjeto de Extensão Torócast - Episódio 5: Como Trabalhar P&D na Universidade? Com Luana

• Mas no meu seis anos de experiência como consultor

  But in my six years of experience as a consultant

  

  #ExcelTalkShow - Cap 1 - GANHEI TEMPO! E AGORA#ExcelTalkShow - LIVE 1 - GANHEI TEMPO! E AGORA

• A luz preenche os meus seis sentidos.

  The light fills my six senses.

  

  PEOPLE vs. TESLAPEOPLE vs. TESLA #03 _ Abalo sísmico

• seis anos depois de acreditar que ela havia morrido em um incêndio na sua casa

  six years after believing that she had died in a fire at her house

  

  Que História!'Minha mãe me reconheceu em festa anos após eu ser dada como morta em incêndio'

• E eu queria levar o próximo encaixe, que é Escreverei Seis Dias.

  And I wanted to take the next slot, which is I Will Write Six Days.

  

  Dez EncaixesDez Encaixes com Vanessa Guimarães - EP 10

• Aí, eu fui, né, tava aberta a inscrição pra, pro vestibular da UFMG, né, eu entrei como não indígena, interessante, né, eu fiz o vestibular, é, não concorrendo a vagas como indígena, aí, eu entrei, é, no curso de física, né, é, concorrendo, acho que tinha seis vagas, aí, a, a primeira ficou pra mim, né, ali, eu fiquei, fiquei flutuando de alegria naquele momento.

  So, I went, right, the registration for the UFMG entrance exam was open, right, I entered as a non-indigenous person, interesting, right, I took the entrance exam, not competing for spots as an indigenous person, then I got into the physics course, right, competing, I think there were six spots, then, the first one was for me, right, I was floating with joy at that moment.

  

  UPE OficialSaberes Ancestrais - Vida e Cultura dos Povos Originários - Ep 13 Renan, um fulni-ô na UnB

• Essa semana, hoje, segunda-feira e amanhã, a gente vai ter seis aulas ao total.

  This week, today, Monday, and tomorrow, we will have a total of six classes.

  

  André Porporatti | ATMflix | Bruxismo | DTM | Neuropatias | Placas OclusaisATMflix #96 | Como ter Segurança para fazer uma Boa Anamnese de Dor e DTM

• Então, a Panini pegou os primeiros seis volumes, cadernou e trouxe, né?

  So, Panini took the first six volumes, bound them, and brought them, right?

  

  CHICLETE COM LOMBADAChiclete com Lombada - S01EP06 - As mudanças da DC, e mais uma semana de DC fandon. Otakufobia e Leituras da semana

• E comigo na mesa, por incrível que pareça, depois de o quê? Cinco, seis episódios?

  And with me at the table, incredibly enough, after what? Five, six episodes?

  

  UnicastUnicast 11: Que mania feia essa tua

• ou sobre quem vai coordenar nossos grupos nos próximos seis meses.

  or about who will coordinate our groups in the next six months.

  

  Voz AnônimaVoz Anônima #25

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).