representando
Said in 12 Portuguese podcast lines.
ou seja, 3.389.881 baianos se ao declaravam pretos, representando, assim, 22,9% do estado.
That is to say, 3,389,881 Bahians declared themselves as Black, representing 22.9% of the state.

Vozes do IFBA035 - Vozes do IFBA Vidas negras importam e têm direito à educação e à reparação participação Marcilene Garcia
E aí, essa reta, na verdade, ela está ali representando a direção do raio de luz.
And then, this line, in fact, represents the direction of the ray of light.

Teorema na Tela#07 - Por que a Disney depende da matemática? (parte 2)
E eu digo a gente porque estou aqui até representando a fonoaudiologia.
And I say "we" because I am here also representing speech therapy.

TagarellasSaúde da Voz - com Viviane Barrichelo
O Fogão o que mais tá representando, né?
The stove is what represents the most, right?

Môio Caô11º Episódio! Estamos de volta! Tudo sobre a Serie A, libertadores e sul-americana
Representando um vínculo privilegiado de expressão de sentimento e comunicação social
Representing a privileged bond of expression of feelings and social communication.

NdaDanças urbanas
Eles estão criando um atalho que está representando um
They are creating a shortcut that is representing a

BRIFW - Brazil Immersive Fashion WeekIoDF - Revolução radical: os desafios de desvendar o futuro [inglês]
eu estou representando aqui uma geração jurássica
I am representing here a Jurassic generation.

roda & avisaun-nerd yourself! desnerdize-se!
Pronto, e também tô representando a UNA LGBT da Bahia dentro do conselho estadual, com destaque pra que a UNA foi a entidade eleita com mais votos na eleição do conselho, entre todas as entidades que disputavam esses espaços, né.
Sure, I am also representing the UNA LGBT of Bahia within the state council, highlighting that UNA was the organization elected with the most votes in the council election, among all the entities that were competing for these spaces, right.

Virtus Em AçãoCiberativismo
Pra você ela tá representando aquilo que você quis dizer
For you, she is representing what you wanted to say.

Discorde Podcast#001 - Liberdade, Arte e Redes Sociais - Discorde Podcast
representando um vínculo privilegiado de expressão de sentimento e comunicação social.
representing a privileged bond of emotional expression and social communication.

NdaDanças urbanas
O quanto de pessoas estariam se representando?
How many people would be representing themselves?

TUDO SOBRE PNL - PROGRAMAÇÃO NEUROLINGUÍSTICA7 Motivos que Te Impede de Vencer a Procrastinação, Ansiedade e Medos
sobre como você se sente sobre a pessoa, sim, com certeza, mas isso é algo que é realmente difícil para nós, porque no começo, eles sempre dizem, ah, sim, sim, eu estou muito animado, sim, sim, sim, e então você não tem nada, nada bom, você sabe, sim, e é difícil quando você acredita mais em si mesmo do que na pessoa que está representando você, eu acho que essa é a parte mais difícil, sim, com certeza, sim, com certeza, há, sim, eu concordo com isso, sim,
about how you feel about the person, yes, for sure, but that is something that is really difficult for us because at the beginning they always say, oh, yes, yes, I'm very excited, yes, yes, yes, and then you have nothing, nothing good, you know, yes, and it's hard when you believe more in yourself than in the person who is representing you, I think that's the hardest part, yes, for sure, yes, for sure, there, yes, I agree with that, yes,

Projeto AlFaAna Gros
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).